Bagaimana pengetahuan bahasa Jerman diuji di kedutaan. Cara lulus tes sirap Jerman di kedutaan Jerman

Memo situs web resmi Kedutaan Besar Jerman di Ukraina, diterjemahkan dari bahasa Ukraina oleh situs web
Per: Februari 2009

Bukti pengetahuan dasar bahasa Jerman jika pasangan nikah pindah ke Jerman

Apakah Anda ingin pindah ke pasangan Anda di Jerman?
- Atau apakah Anda ingin pindah ke Jerman dengan pasangan / istri Anda?
- Atau apakah Anda ingin datang ke Jerman untuk menikah dan tinggal di sana bersama pasangan / istri Anda?

Dalam hal ini, Anda harus membuktikan sebelum memasuki negara tersebut bahwa Anda memiliki pengetahuan dasar bahasa Jerman. Dengan cara ini, Anda dapat memastikan bahwa Anda dapat berkomunikasi di Jerman pada tingkat dasar sejak awal.

Apa pengetahuan dasar bahasa Jerman?
Pengetahuan dasar bahasa Jerman adalah pengetahuan bahasa Jerman pada tingkat “Kompetensi A1, seragam sistem Eropa penilaian kemahiran bahasa ". Ini termasuk memahami dan menggunakan ekspresi sehari-hari yang sudah dikenal dan kalimat yang sangat sederhana (misalnya, menanyakan arah, berbelanja, dll.). Anda harus bisa mewakili diri sendiri dan orang lain, serta bertanya dan menjawab pertanyaan tentang diri Anda, seperti di mana Anda tinggal atau orang yang Anda kenal.
Tentu saja, rekan wicara Anda harus berbicara dengan jelas dan bersedia membantu. Anda juga harus bisa menulis sedikit dalam bahasa Jerman, misalnya mengisi formulir otoritas administratif dengan informasi tentang nama, alamat, kebangsaan, dll.

Bagaimana Anda bisa membuktikan bahwa Anda memiliki pengetahuan dasar tentang bahasa Jerman?
Anda harus membuktikan bahwa Anda memiliki kemampuan bahasa sebelum memasuki negara tersebut, biasanya di kedutaan Jerman pada saat Anda mengajukan visa untuk reunifikasi keluarga dengan pasangan Anda. Untuk melakukan ini, Anda harus melampirkan sertifikat Institut kepada mereka. Ikuti ujian untuk bahasa tingkat A1 "Pemula Jerman 1".
Institut dinamai Goethe adalah institusi budaya Jerman di luar negeri. Mereka menawarkan kursus bahasa dan kesempatan untuk mengambil tes kemampuan bahasa. Ujian untuk tingkat bahasa "Pemula Jerman 1" dapat diambil di Institut. Goethe. Informasi dapat diperoleh di Internet di situs web Institut. Goethe, atau di Institut itu sendiri. Goethe.
Jika, selama wawancara pribadi Anda di kedutaan, jelas bahwa Anda tidak diragukan lagi memiliki pengetahuan dasar bahasa Jerman yang diperlukan, tidak diperlukan bukti khusus.

Apakah ada pengecualian?
Pengecualian dimungkinkan jika salah satu dari pernyataan berikut menyangkut Anda:
... Anda atau pasangan Anda adalah warga negara dari suatu Negara Anggota Uni Eropa (Jerman).
... Anda tidak dapat membuktikan bahwa Anda memiliki pengetahuan dasar bahasa Jerman karena penyakit atau kecacatan fisik, mental atau mental.
... Pasangan Anda telah diberikan izin tinggal sebagai:

• spesialis berkualifikasi tinggi (Bagian 19 dari Residence Act, aktivitas kerja dan integrasi orang asing di Jerman - AufenthG).
• peneliti (§ 20 AufenthG).
• pendiri perusahaan (§ 21 AufenthG).
• seorang pencari suaka (§ 25 Para. 1, § 26 Para. 3 AufenthG).
• pengungsi yang diakui (§ 25 Para. 2, § 26 Para. 3 AufenthG).
• orang dari negara Uni Eropa lainnya yang berhak untuk tinggal lama (§ 38a AufenthG).

Pasangan Anda adalah warga negara Australia, Israel, Jepang, Kanada, Republik Korea, Selandia Baru, atau Amerika Serikat.
... Anda adalah seorang spesialis bersertifikat dan dapat menggunakan pengetahuan Anda untuk memperolehnya tempat kerja di Jerman (ada beberapa kebutuhan untuk integrasi)
... Anda dan pasangan tidak berencana tinggal di Jerman untuk waktu yang lama, hanya untuk waktu yang singkat. Ini berlaku, misalnya, untuk pasangan nikah pengusaha atau karyawan perusahaan internasional yang hanya ada di waktu tertentu bekerja dan tinggal di Jerman.

Apa Einbürgerungstest itu

Einbürgerungstest adalah ujian yang harus dilalui setiap orang asing agar memenuhi syarat. Ini adalah tes dari 33 pertanyaan, dengan 4 pilihan jawaban untuk masing-masing pertanyaan, salah satunya benar. Untuk mendapatkan hasil positif, cukup menjawab dengan benar setidaknya 17.

Katalog tes berisi 300 opsi pertanyaan yang sama di seluruh Jerman, serta 10 pertanyaan tambahan untuk setiap negara bagian Jerman. Jadi, dalam setiap kasus, 33 pertanyaan akan dipilih secara acak dari 310 opsi.

Tesnya sederhana. Sebagian besar pertanyaan dapat dijawab tanpa banyak persiapan. Cukup membaca artikel di situs ini, dan kemungkinan hasil akhir yang positif akan sangat nyata. Menurut statistik, 3% pelamar kewarganegaraan Jerman tidak lulus Einbürgerungstest untuk pertama kalinya.

Topik pertanyaan: budaya Jerman, sejarah, politik, dasar-dasar hukum Jerman, ketentuan konstitusi dan informasi lain yang dimiliki orang biasa selama beberapa tahun tinggal di Jerman.

Agar pembaca mendapatkan gambaran tentang pertanyaan untuk Einbürgerungstest, kami telah membuat versi online dengan terjemahan pertanyaan dan jawaban dalam bahasa Rusia. Anda dapat mencoba menjawab 33 pertanyaan dari katalog tes kewarganegaraan Jerman. Pertanyaannya tidak sepenuhnya relevan dan katalognya tidak lengkap. Tapi misalnya, memang begitu.

Cari tahu apakah Anda memiliki cukup pengetahuan tentang Jerman untuk mendapatkan kewarganegaraan Jerman! Anda harus menjawab dengan benar setidaknya 17 dari 33 pertanyaan acak dari tes.

MULAI PENGUJIAN

Bagaimana tes pengetahuan Jerman

Ujiannya biayanya € 25 dan dapat diikuti sesering yang Anda mau. Ini biasanya diuji di Volkshochschule (VHS), yang terletak di setiap kota besar Jerman. Di beberapa negara bagian, selain tes dengan pelamar kewarganegaraan Jerman, wawancara lisan tambahan dilakukan tentang topik yang sama yang tercakup dalam Einbürgerungstest. Lokasi ujian yang tepat akan diberitahukan oleh kantor untuk memperoleh kewarganegaraan Jerman - Einbürgerungsamt.

Anda harus mendaftar untuk tes secara langsung, menunjukkan paspor Anda dan menandatangani aplikasi. Staf VHS akan memberi tahu Anda kapan harus datang ke ujian. Juga, undangan datang melalui surat melalui pos. Perekaman dilakukan terlebih dahulu. Anda tidak akan dapat mendaftar dan mengikuti tes pada hari berikutnya. Diperlukan waktu 3-6 minggu antara pendaftaran dan pengujian pengetahuan, tergantung pada jumlah pelamar.

Einbürgerungstest diadakan dengan keteraturan berbeda di berbagai kota di Jerman. Pada hari yang ditentukan, orang asing datang ke ujian. Pastikan untuk membawa paspor Anda. Tanpa paspor, mereka tidak akan diizinkan untuk melakukan tes.

Setelah menunjukkan paspor, migran diberikan kuesioner dengan nomor unik. Nomor ini dimasukkan dalam daftar pemeriksa di seberang nama belakang orang asing. Informasi pribadi tidak dikirim ke peninjau, hanya nomornya. Kuesioner yang telah diperiksa dikirim kembali ke lokasi pengujian, di mana hasilnya ditentukan oleh nomor. Hal ini mencegah kemungkinan mempengaruhi hasil - selama pemeriksaan, tidak diketahui milik siapa kuesioner tersebut.

Orang asing yang telah menerima kuesioner duduk di antara penonton. Semua orang duduk di meja terpisah, pada jarak yang layak dari tetangga, jadi Anda tidak akan bisa mendapatkan petunjuk selama pengujian. Mereka menuntut untuk mematikan ponsel dan menyerahkannya atau meletakkannya di sudut meja.

Saat sinyal, ujian dimulai. Jawaban diberikan 60 menit. Pemimpin ujian memantau tidak adanya lembar contekan, tip, seperti yang biasanya terjadi uji kerja di sekolah.

Mereka yang telah mengatasi tiket tersebut meneruskan kuesioner kepada penguji dan meninggalkan penonton.

Hasil ujian dikirim melalui pos dalam beberapa minggu, dalam beberapa bulan.

Bagaimana mempersiapkan ujian kewarganegaraan Jerman

Ketika saya mempersiapkan ujian, saya menulis analisis dari 110 pertanyaan pertama. Mereka tidak lagi relevan, tetapi, mungkin, seseorang tertarik untuk mendapatkan gambaran yang lebih lengkap.

Hari ini rekan kami berusaha untuk pergi ke Jerman untuk berbagai tujuan. Ini bisa berupa belajar, bekerja, atau, sebaliknya, waktu luang. Bagaimanapun, jika Anda berencana untuk menghabiskan lebih dari 90 hari di negara ini, untuk mendapatkan visa Jerman untuk waktu yang lama, Anda harus melalui wawancara di kedutaan Jerman. Hanya perjalanan turis tidak menyiratkan visa jangka panjang, visa Schengen reguler cocok untuk mereka.

Mereka yang bangga telah menjadi pemilik visa jangka panjang ke Jerman sangat merekomendasikan: mendaftar untuk wawancara di kedutaan sebelumnya (Anda dapat melakukannya 3 bulan sebelum perjalanan). Anda selalu dapat melakukan ini melalui telepon. Anda akan diberi tanggal dan waktu yang tepat kapan Anda harus datang untuk wawancara Anda. Dengan cara ini Anda dapat mencegah diri Anda berdiri dalam antrean dan membuang-buang waktu.

Saat pergi untuk wawancara, Anda perlu memperhatikan beberapa nuansa. Pertama adalah penampilan pemohon visa.

Jadi, seperti apa pengunjung kedutaan Jerman itu:

Saat memilih pakaian, preferensi harus diberikan pada gaya klasik atau kantor, pakaian yang terlalu menantang atau tampilan yang tidak terawat tidak dapat diterima;

Riasan juga harus klasik, lembut;

Hal yang sama dapat dikatakan tentang manikur: lebih baik memberi preferensi pada nuansa kantor yang sederhana;

Gaya rambutnya juga perlu diperhatikan. Dia harus rapi, Anda tidak boleh datang ke kedutaan dengan warna biru atau hijau dan rambut gimbal;

Jangan berlebihan dengan parfum - baunya tidak boleh mengganggu.

Jangan membawa barang-barang yang tidak perlu ke kedutaan, karena sebelum mengunjungi petugas visa, akan dilakukan pemeriksaan dengan metal detector. Anda hanya akan diizinkan untuk mengambil telepon genggam... Yang lainnya, termasuk kamera, pemain, dll. harus diletakkan di ruang penyimpanan.

Jika Anda berencana mengunjungi Jerman, Anda harus melakukannya berbicara dalam bahasa Jerman setidaknya pada tingkat dasar ... Secara khusus, penting bagi Anda untuk memahami ucapan orang yang berbicara kepada Anda. Keuntungan Anda yang tidak diragukan lagi saat melewati wawancara untuk mendapatkan visa adalah jika Anda dapat menjawab pertanyaan yang diajukan kepada Anda dalam bahasa Jerman dalam bahasa Jerman atau setidaknya bahasa Inggris... Jika Anda tidak tahu bahasa Jerman lisan, tetapi Anda mengerti apa yang mereka inginkan dari Anda, jawablah dalam bahasa Rusia, tetapi agar lawan bicara mengetahui bahwa Anda memahami kata-katanya.

Jika memungkinkan, cobalah untuk memperjelas bahwa Anda sudah familiar dengan sejarah dan tradisi budaya Jerman dan hormati mereka. Mereka yang sudah memiliki pengalaman dalam memperoleh visa juga disarankan untuk memberi tahu petugas dengan tidak mengganggu bahwa Anda pasti berencana untuk kembali ke negara asal Anda, karena Anda masih memiliki keluarga di sini, pekerjaan dengan gaji yang baik, dll. Ini secara signifikan akan meningkatkan peluang Anda untuk mendapatkan keputusan visa positif.

Saat memasuki kantor petugas visa, pastikan untuk menyapa. Bersikaplah formal tanpa mengajukan pertanyaan yang tidak perlu. Jawab pertanyaan yang diajukan kepada Anda dengan jelas dan spesifik, informasi tambahan yang bukan tentang kasus tersebut tidak akan pantas di sini, terlebih lagi, dapat menimbulkan minat tambahan pada diri Anda dan, akibatnya, pertanyaan tambahan... Ingatlah untuk mengucapkan selamat tinggal dengan sopan saat Anda pergi.

Untuk wawancara di Kedutaan Besar Jerman yang terbaik adalah pergi dengan salinan yang telah disiapkan sebelumnya dokumen yang dibutuhkan... Buat beberapa sekaligus, meskipun tidak direkomendasikan di bilik informasi. Dalam hal ini, petugas hanya perlu menyerahkan dokumen-dokumen yang disebutkan di antara yang diperlukan (selalu lihat daftar dokumen di situs web resmi Kedutaan Besar Jerman di Rusia.)

Jangan lupa untuk mengambil asuransi kesehatan. Anda akan membutuhkannya jika Anda jatuh sakit di Jerman atau terjadi kecelakaan.

Syarat penting lainnya untuk mendapatkan visa ke Jerman adalah bukti solvabilitas finansial Anda. Untuk melakukan ini, Anda perlu membuka rekening di bank dan mengisinya dengan jumlah tertentu. Jika sebuah tunai belum dikreditkan ke akun, dan Anda sudah perlu mengonfirmasi keamanan finansial Anda, tanyakan pada bank untuk sertifikat yang mengonfirmasi transfer.

Anda tidak perlu membuka rekening bank jika Anda dijamin oleh warga negara Jerman.

Jadi, hampir setiap pemohon visa Jerman jangka panjang ditanyai pertanyaan-pertanyaan berikut:

Untuk tujuan apa kunjungan ke Jerman direncanakan;

Siapa anggota keluarga Anda, apakah Anda memiliki kerabat di Jerman;

Apa Anda saat ini kondisi keuangan;

Jam berapa Anda berencana untuk kembali ke wilayah itu Federasi Rusia;

Apa yang Anda ketahui tentang tradisi, sejarah, dan kehidupan budaya negara yang akan Anda kunjungi.

Dianjurkan untuk menjawab semua pertanyaan yang diajukan dengan jujur \u200b\u200bdan etis, mencoba menghindari emosi. Anda harus menahan diri, bahkan jika pertanyaan itu menimbulkan reaksi negatif. Jika Anda memiliki saudara di Jerman, Anda tidak boleh menyembunyikannya dari petugas visa, tetapi jika pertanyaan tentang kehadiran mereka tidak ditanyakan secara langsung, Anda juga tidak boleh mengiklankannya.

Jika Anda masih belum memiliki dokumen yang diperlukan, cobalah untuk setuju dengan karyawan kedutaan bahwa Anda akan melaporkannya dalam waktu tertentu. Akan lebih baik jika dia memberi Anda tiket, yang memungkinkan Anda untuk pergi ke kedutaan secara tiba-tiba.

Berlangganan pembaruan blog + dapatkan buku gratis dengan frase Jerman, + berlangganan Saluran Youtube .. dengan video instruksional dan video tentang kehidupan di Jerman.

Halo, pembaca situs yang budiman! Artikel kami hari ini ditujukan bagi mereka yang telah meninggalkan tugas pernikahan mereka dan yang tersiksa oleh ketidakpastian terkait dengan mendapatkan visa istri. Topiknya cukup serius, membuat khawatir banyak wanita yang menikah dengan orang asing.

Pertimbangkan, menggunakan contoh kedutaan Jerman, melewati wawancara di kedutaan dan mendapatkan visa nasional suatu negara untuk tujuan reunifikasi keluarga / pasangan.

Memeriksa Memo dan mengumpulkan dokumen

Memo untuk mendapatkan visa untuk tujuan reunifikasi dengan pasangan dicetak di situs resmi Kedutaan Besar Jerman. Pelajari Cheat Sheet dan patuhi itu. Jika tertulis rekatkan foto, rekatkan! Jika tidak, Anda akan dikirim untuk mencari lem di luar kedutaan. Lipat semua dokumen dalam urutan yang ditunjukkan dan buat dua salinan dari setiap lampiran.

Minta suami Anda untuk berpartisipasi mengisi kuesioner. Ngomong-ngomong, dia juga membutuhkan paket dokumen, dia harus menyiapkannya di Jerman. Itu semua hanya bergantung padanya, dan bagaimana mengirimkan dokumen-dokumen ini kepada Anda juga menjadi perhatiannya.

Surat nikah harus dengan apostille, diterjemahkan ke dalam jerman dan disertifikasi oleh notaris. Aturan ini berlaku untuk semua dokumen lain: semua dokumen yang TIDAK dalam bahasa Jerman harus memiliki terjemahan yang disahkan oleh notaris, dan yang dikeluarkan oleh otoritas Ukraina juga harus murtad.

Pegawai kedutaan dapat meminta dokumen tambahan yang tidak disebutkan dalam Memo. Situs ini merekomendasikan untuk membawa Anda cetakan Skype dan panggilan telepon (mereka memperhatikan frekuensi dan durasinya, mereka praktis tidak membaca korespondensi). Ambil foto pernikahan dan foto umum lainnya. Jika ada, surat keterangan kerja pasangan, perjanjian sewa atau beli apartemen / rumah, tagihan hotel selama perjalanan bersama Anda akan berguna. Dokumen apa pun yang mengkonfirmasi realitas dan durasi hubungan Anda.

Namun dokumen terpenting bagi Anda adalah Goete-Zertifikat A1 Start-Deutsch 1. Ini akan membuka jalan bagi Anda ke Jerman.

Setelah menikah dengan orang Jerman, saya menyadari dengan jelas bahwa tanpa sertifikat A1 dalam bahasa Jerman saya tidak akan menerima izin tinggal di Jerman. Dan Anda harus memahami ini juga. Entah Anda memiliki sertifikat yang menyatakan pengetahuan dasar bahasa Jerman, dan kemudian wawancara kemungkinan besar akan dilakukan dalam bahasa Rusia, atau Anda berbicara bahasa Jerman dengan lancar dengan karyawan kedutaan, maka Anda tidak memerlukan tes A1. Informasi ini disediakan di situs web kedutaan dengan catatan "selama percakapan pribadi, jelas bahwa Anda berbicara bahasa Jerman dasar."

Informasi tentang tanggal kedaluwarsa sertifikat sangat membingungkan. Goethe-Institut menegaskan tidak ada tanggal kadaluwarsa, namun nyatanya, pegawai kedutaan mempertanyakan sertifikat yang dikeluarkan 6 bulan - setahun yang lalu. Mereka cenderung mencari-cari kesalahan dengan pemohon visa seperti itu: mereka mungkin menanyakan pertanyaan dasar dalam bahasa Jerman, dan jika sertifikatnya lebih tua, mereka akan meminta Anda untuk mengikuti tes kembali di ruang terpisah di kedutaan (tidak diperlukan pembayaran tambahan). Bagaimanapun, semuanya tergantung pada pegawai kedutaan, bahkan dengan sertifikat "baru", dia berhak untuk menanyakan beberapa kata dalam bahasa Jerman.

Sedikit gangguan: Level A1 (yang disebut tingkat kelangsungan hidup di negara asing) melibatkan mendengarkan dan menggunakan ekspresi sehari-hari dan kalimat sederhana. Anda harus bisa menanyakan arah, berbelanja, memperkenalkan diri dan memberikan jawaban tentang diri Anda, tempat tinggal Anda dan orang yang Anda cintai. Anda juga memerlukan pengetahuan dasar tentang menulis - misalnya, mengisi formulir administrasi dan kuesioner (masukkan nama, alamat, kewarganegaraan, dll.).

Kami memesan tanggal dan waktu wawancara di kedutaan

Kami membuka halaman situs web kedutaan dan memesan hari dan waktu yang tepat untuk mendapatkan visa nasional Jerman (hati-hati, jangan buka halaman visa Schengen). Dianjurkan untuk memilih waktu di pagi hari. Dalam kasus saya, pada pagi hari mereka menerima dokumen saya dan melakukan wawancara singkat pertama (15-20 menit), dan pada paruh kedua wawancara langsung dilakukan.

Anda tidak diizinkan pergi dengan suami Anda, ingatlah itu. Selain itu, Anda tidak akan diizinkan ke sana dengan telepon dan tas besar. Pikirkan tentang di mana atau siapa yang akan memiliki ponsel Anda saat Anda berada di kedutaan, atau sewalah dengan sedikit biaya untuk penyimpanan (kebanyakan kedutaan memiliki kereta di pintu masuk yang menyediakan layanan yang sesuai).

Bagaimana cara berpakaian yang benar

Saya pikir Anda telah mengunjungi tunangan atau suami Anda dalam kunjungan di Jerman. Anda pernah melihat bagaimana wanita Jerman berpakaian. Tidak mungkin! Begitu pula di kedutaan Jerman. Anda harus terlihat santai - rapi. Jangan mengenakan pakaian yang provokatif, terbuka dan pendek. Menahan diri dari gaun malam, sepatu hak sangat tinggi, riasan cerah, bahkan gaya kantor (atasan putih-hitam) tidak akan sepenuhnya sesuai. tentang bagaimana wanita berpakaian di Eropa.

Saya berada di kedutaan dengan jeans klasik dan blus, dan gadis dengan "cat perang" dan dengan garis leher yang dalam ditanyai dengan penuh semangat.

Di musim dingin atau musim gugur, Anda akan masuk pakaian luar... Anda mungkin tidak akan ditawari lemari pakaian. Bersiaplah untuk menghabiskan 4 jam atau lebih di kedutaan.

Di kedutaan: dimemilih tempat yang nyaman untuk wawancara

Saya berasumsi bahwa wawancara untuk visa nasional akan dilakukan sendiri dengan pegawai kedutaan, tanpa orang asing. Sayangnya tidak. Saya diberi nomor jendela biasa tempat wawancara akan dilakukan. Tapi ada satu jendela di balik pintu kaca. Ikuti saran saya, lebih baik menunggu lebih lama giliran Anda di ruang tertutup daripada Anda akan menjawab pertanyaan di hadapan semua pengunjung kedutaan.

Jadi saya menyerahkan dokumen ke pegawai kedutaan (itu adalah wanita paruh baya). Tanpa menyentuh dokumen, dia bertanya kepada saya tentang tujuan mendapatkan visa. Anda harus menjawab bahwa Anda ingin mendapatkan visa nasional Jerman untuk tujuan reunifikasi keluarga (atau reunifikasi pasangan).

Pertanyaannya adalah sebagai berikut:

1. Di mana dan kapan saya bertemu calon suami saya?

2. Bagaimana komunikasi kita dimulai? Di mana dan bagaimana kita pertama kali bertemu? Bagaimana Anda menjaga hubungan nanti? Bahasa apa yang kita gunakan

3. Seberapa sering kami bertemu, apakah suami saya datang ke rumah saya, apakah saya mendatanginya?

Jika Anda telah bepergian ke calon suami Anda dengan visa lain, Anda dapat menanyakan tanggal kunjungan Anda. Sayangnya, sulit bagi saya untuk mengingat dari hari ke hari, karena dalam 4 bulan kami bertemu 12-14 kali.

4. Bagaimana suami melamar?

5. Pertanyaan berikutnya membuat saya kesulitan: “Mengapa Anda menikah di Belarusia dan bukan di Jerman?

Ada banyak alasan, termasuk alasan keuangan. Setelah jeda, saya menjawab: "Itu pertanyaan yang bagus, saya dan suami memutuskan itu." Yang mengejutkan saya, jawaban saya dari pegawai kedutaan cukup memuaskan.

Beritahu kami, apakah itu pendaftaran yang serius dengan saksi atau lukisan biasa? Jika Anda memiliki penerjemah pada saat itu, pastikan untuk menceritakannya. Jika Anda memiliki meja pernikahan, ingatlah berapa banyak tamu yang Anda miliki di pesta pernikahan. Tunjukkan apakah Anda melakukan perjalanan bulan madu.

7. Apakah saya mengenal kerabatnya?

8. Blok pertanyaan berikutnya adalah tentang saya, anak-anak, pekerjaan saya, perumahan suami saya, keluarganya, bagaimana saya menemukan bahasa yang sama dengan putranya, dll.

Jika mau, Anda akan memiliki kesempatan untuk angkat bicara sementara pegawai kedutaan menuliskan jawaban Anda. Anda bisa berdiri dalam diam. Saya ditawari untuk istirahat, makan siang dan dilanjutkan pada sore hari.

Meskipun ada beberapa kasus di mana pegawai kedutaan membuat keputusan hanya berdasarkan wawancara pertama, mengambil sidik jari dan mengirimnya pulang. Ini mungkin tergantung pada kesan yang Anda buat dan negara tempat kedutaan beroperasi.

Wawancara kedua dengan saya dilakukan oleh seorang gadis yang sangat muda yang tidak mengerti bahasa Rusia. Seorang pekerja kedutaan, pewawancara pertama saya, hadir sebagai penerjemah.

Pertanyaan pertama bagi saya adalah bahasa apa yang saya gunakan dengan suami saya. Kami berkomunikasi dengan suami saya dalam bahasa Inggris. Dan kemudian mereka mulai berbicara dengan saya dalam bahasa Inggris, saya mulai menjawab, tetapi dengan sedikit kesulitan. Banyak terima kasih kepada penerjemah saya sekarang, dia menghentikan percakapan ini dan meminta saya untuk menjawab dalam bahasa Rusia.

Semua pertanyaan di bagian pertama wawancara digandakan. Namun, kali ini lebih banyak perhatian diberikan pada detail.

Sebuah pertanyaan diajukan tentang pekerjaan pasangan tersebut. Saya menyebutkan nama perusahaan Jerman, tetapi jawaban saya diikuti oleh reaksi yang aneh, semacam ketidakpercayaan. Untungnya, saya membawa sertifikat dari tempat kerjanya, menunjukkannya, dan insiden itu diselesaikan.

Ada juga momen provokatif ketika pertanyaan berpindah dari satu topik ke topik lainnya. Dia benar-benar mendesak saya dengan pertanyaan tentang putra suaminya, apakah saya menemukan bahasa yang sama dengannya. Dan anak saya sudah berumur 21 tahun. Dia bertanya apa yang dia lakukan, di mana dia belajar atau bekerja. Dia berkata bahwa kami tidak memiliki apartemen yang cukup besar untuk Jerman. Saya tidak membantah dan hanya diam.

Tidak ada yang menanyakan pertanyaan bodoh tentang warna pakaian dalam pria saya dan wallpaper di kamar tidur, tetapi secara moral wawancara kedua lebih sulit, dan mungkin kelelahan telah menumpuk.

Setelah dua wawancara ini berakhir, mereka mengambil sidik jari saya, memberi saya dokumen (tanda terima), yang harus Anda simpan dengan aman, dan meminta saya untuk menunggu telepon. Menurut aturan mereka, setelah 6-8 minggu saya akan menerima jawaban.

Ini adalah visa nasional Jerman yang telah lama ditunggu-tunggu

Saya menerima telepon dari kedutaan setelah 3 minggu. Saya diundang ke sana untuk mendapatkan visa. Sekarang Anda perlu memiliki paspor, tanda terima, yang saya sebutkan di atas, dan asuransi kesehatan negara - Gesundheitskarte (saya sudah memilikinya saat itu) atau polis asuransi biasa yang dibeli dari perusahaan asuransi mana pun.

Visa nasional Jerman akan dimasukkan ke dalam paspor Anda, berlaku selama tiga bulan. Anda akan ditanya mulai tanggal berapa Anda ingin membuka visa. Atau tanggal berapa Anda berencana melakukan perjalanan ke Jerman?

Hasil. Mari kumpulkan pikiran kita

Sebelum wawancara, Anda perlu mengingat semua tanggal dan peristiwa yang terjadi pada Anda sejak Anda bertemu dengan suami dan sebelum wawancara. Ketahui tentang suami Anda, tentang kerabat terdekatnya, peristiwa-peristiwa yang terjadi dalam keluarga suami. Pikirkan tentang dokumen atau referensi tambahan apa yang mungkin Anda perlukan untuk wawancara Anda. Pastikan untuk melipat semua dokumen dengan urutan yang benar.

Cobalah untuk tidak khawatir. Selama wawancara, bicaralah dengan nada datar, tanpa emosi. Jawab dengan tenang dan jujur \u200b\u200bpertanyaan yang diajukan. Ini akan mengubah wawancara dari interogasi menjadi percakapan rahasia. Kegembiraan yang berlebihan bisa menimbulkan kecurigaan yang tidak masuk akal.

Ingatlah bahwa keputusan untuk mengeluarkan Anda visa dibuat bukan oleh kedutaan, tetapi oleh biro asing di kota tempat Anda akan tinggal bersama suami, berdasarkan informasi yang diberikan oleh pegawai kedutaan.

Pastikan untuk mengatakan dalam wawancara bahwa Anda akan terus belajar bahasa Jerman.

Rahasia kecil

Dan satu petunjuk lagi. Selama wawancara, Anda mungkin tidak ditanyai pertanyaan terkait kehidupan intim Anda.

Saya harap cerita saya akan membantu Anda lulus wawancara dengan mudah di kedutaan.

Döring Marina, khusus untuk situs situs

24 Februari 2016

Langkah yang tak terhindarkan dalam mendapatkan visa adalah wawancara di kedutaan Jerman, untuk tujuan apa pun Anda merencanakan perjalanan Anda. Agar tidak menerima penolakan, Anda harus mempersiapkan bagiannya dengan baik. Ini juga membantu untuk memiliki gagasan tentang jenis pertanyaan yang mungkin Anda harapkan selama wawancara. Kami akan mencoba mempertimbangkan poin-poin utama yang penting bagi mereka yang pertama kali mengajukan permohonan visa ke kedutaan Jerman.

Mempersiapkan wawancara di Kedutaan Besar Jerman

Anda perlu membuat salinan berkualitas tinggi dari setiap dokumen yang diperlukan dalam rangkap tiga terlebih dahulu. Ini tidak akan mahal, tetapi akan menghindari kunjungan berulang ke kedutaan jika salinan salah satu dokumen yang diperlukan hilang. Dokumen harus ditunjukkan sebelum pegawai kedutaan memintanya.

Anda juga disarankan untuk menghadiri terjemahan dokumen bersertifikat ke dalam bahasa Jerman. Dan tidak hanya mereka yang ada persyaratan langsung, tetapi semua tanpa kecuali. Ini jauh lebih mudah daripada bertengkar dengan pegawai kedutaan karena Anda tidak perlu melakukannya, atau terburu-buru mendapatkan terjemahan yang hilang.

Prasyarat untuk mendapatkan visa adalah, dan jumlah pertanggungannya minimal harus € 30.000. Pilihan terbaik adalah membuat perjanjian dengan salah satu perusahaan asuransi Jerman.

Terakhir, luangkan waktu untuk meluangkan waktu dan setidaknya menjelajahi warisan budaya Jerman di atas. Saat wawancara di Kedutaan Besar Jerman akan sangat tidak menyenangkan jika ternyata Anda tidak mengenal siapa Goethe atau Schiller itu. Jangan marah dan berteriak bahwa tidak semua orang Jerman mengetahui hal ini (meskipun saat ini memang demikian), tujuan kami adalah lulus wawancara tanpa insiden dan mendapatkan visa.

Bagaimana berperilaku selama wawancara di Kedutaan Besar Jerman?

Pertama-tama, Anda perlu memikirkan kemungkinan jawaban atas pertanyaan yang mungkin diajukan oleh karyawan tersebut. Biasanya, wawancara di Kedutaan Besar Jerman mencakup topik-topik berikut:

• Tujuan dan detail perjalanan mendatang
• Pertanyaan tentang Anda dan keluarga, terutama jika Anda memiliki kerabat di Jerman
• Anda posisi keuangan
• Waktunya pulang
• Pertanyaan tentang Jerman

Jawab pertanyaan apa pun dengan emosi yang minimal, meskipun beberapa di antaranya tampak menyinggung Anda, bahkan tidak sopan. Ingat: Jerman, seperti negara Uni Eropa lainnya, sedang berjuang dengan segala cara yang memungkinkan dengan arus migran yang tidak diinginkan. Dan tujuan Anda adalah mendapatkan visa, bukan melawan ketidakadilan. Yang mana, mungkin, hanya menurut pendapat Anda.

Jangan mencoba menyembunyikan keadaan apa pun yang dapat menimbulkan kecurigaan di pihak otoritas Jerman, seperti memiliki kerabat di Jerman. Sebagai upaya terakhir, default dapat diterima jika Anda tidak ditanyai secara langsung. Cobalah untuk meyakinkan karyawan tersebut bahwa tujuan perjalanan Anda bukanlah keimigrasian sama sekali, tetapi belajar di universitas atau belajar bahasa. Di sisi lain, jika tujuannya adalah imigrasi, Anda perlu menunjukkan bahwa Anda punya alasan kuat untuk melakukannya. Dan pengetahuan tentang bahasa dan warisan budaya negara yang Anda tuju akan menjadi argumen terpenting dalam kasus ini.

Bisa jadi, dengan semua persiapan yang matang, Anda tidak akan memiliki dokumen apa pun. Dalam hal ini, cobalah untuk meyakinkan pegawai kedutaan untuk menerima paket yang ada, dan Anda akan melaporkan yang hilang setelah beberapa hari. Untuk melakukan ini, Anda akan diberi nomor yang memungkinkan Anda untuk membuat janji tanpa harus mengantri.