Frasa Jerman bersayap. Frasa dalam bahasa Jerman
Daftar kutipan terbesar dalam bahasa Jerman dengan terjemahan Rusia.
Kabar baik! Situs web kami memiliki opsi pengucapan memiliki teks Jerman. Untuk ini sederhana sorot teks atau kata Jerman di mana saja di situs kami Dan klik tombol kanan bawah "Mainkan"(segitiga putih dalam lingkaran hitam). Setelah itu, Anda akan mendengar teks yang diucapkan dalam bahasa Jerman. Kami menyarankan Anda untuk menggunakan fungsi ini di bagian situs web kami
Sumber: http://site/96-uroki-nemetskogo-yazyka/815-nemetskoe-proiznoshenie
Mengutip dalam bahasa jerman | Terjemahan | |
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen. | Jangan menunda sampai besok apa yang dapat Anda lakukan hari ini. | Penulis tidak dikenal |
Apakah Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr. | semua ada waktunya (menyala.) Apa yang tidak dipelajari Hans kecil, yang besar tidak akan pernah dipelajari. | Penulis tidak dikenal |
Anderer Fehler sind gute Lehrer | Belajar dari kesalahan orang lain itu baik | Penulis tidak dikenal |
Guter Geschmack ist besser als ein schlechter Geschmack, aber ein schlechter Geschmack ist besser als gar keiner. | Selera yang baik lebih baik daripada yang buruk, tetapi rasa yang buruk lebih baik daripada tidak sama sekali. | A.Bennett |
Die Bücher die alle empfehlen sind die Bücher die niemanand liest. | Buku-buku yang dikagumi semua orang adalah buku-buku yang tidak dibaca oleh siapa pun. | A. Prancis |
Jadi wie ich mein Land liebe, so wenig mag ich meine Landsmanner. | Meskipun saya mencintai negara saya, saya tidak mencintai rekan senegaranya. | Byron |
Um so mehr du sagst, dan um so weniger erinnern sich die Menschen. | Semakin banyak Anda berbicara, semakin sedikit orang yang mengingat. | F. Fenelon |
Philosophie: Unverständliche Antworten for unlösbare Probleme | Filsafat adalah jawaban yang tidak jelas untuk masalah yang tidak terpecahkan. | H. Adams |
Liebe ist wie ein Krieg: leicht zu beginnen, schwer zu beenden. | Cinta itu seperti perang - mudah dimulai tapi sulit dihentikan. | H.L. Mencken |
Aus der Geschichte lernen wir das wir aus der Geschichte Nichts lernen. | Kita belajar dari sejarah bahwa tidak ada yang bisa dipelajari darinya. | Hegel |
Alles was du im Leben brauchst ist Ignoranz und Überzeugung, und der Erfolg wird dir sicher sein | Dalam hidup ini, Anda hanya membutuhkan ketidaktahuan dan kepercayaan diri - dan kesuksesan dijamin untuk Anda. | Mark Twain |
Ein gemeinsames Missverständnis ist eine gute Basis for eine Hochzeit | Kesalahpahaman timbal balik adalah alasan utama pernikahan. | Oscar Wilde |
Schweigen ist eine große Kunst der Unterhaltung. | Keheningan adalah seni percakapan yang hebat. | W.Hazlitt |
Zu leben ist wie zu Lieben, alles spricht dagegen und alle Instinkte sprechen dafür | Hidup itu seperti mencintai: akal sehat menentangnya, dan semua naluri yang sehat mendukungnya. | S. Butler |
Wenn du vermeiden willst einen Idioten zu sehen solltest du deinen Spiegel umdrehen. | Jika Anda bosan melihat orang bodoh, pertama-tama pecahkan cerminnya. | Rabelais |
Alle netten Leute sind verruckt. Ini adalah Geheimnis ihrer Atraktifität | Semua orang menawan itu manja, inilah rahasia daya tarik mereka. | Oscar Wilde |
Es gibt nur eine Klasse von Menschen die mehr über Geld nachdenkt als die Reichen, das sind die Armen | Hanya ada satu kelas masyarakat yang lebih memikirkan uang daripada orang kaya, dan itu adalah orang miskin. | Oscar Wilde |
Ketika Anda von einem Autoren adalah yang pertama adalah plagiat, ketika Anda adalah yang pertama tidak tertarik. | Ketika Anda meminjam materi dari satu penulis, itu adalah plagiarisme, tetapi ketika Anda meminjam dari banyak penulis, itu adalah penelitian. | W. Mizner |
Ein wenig Lernen ist eine gefährliche Sache. | Sedikit pendidikan adalah hal yang mengerikan. | A. Rore |
Man hilf den Menschen nicht, wenn man fur sie tut, was sie selbst tun können. | Anda tidak dapat membantu orang dengan melakukan apa yang dapat mereka lakukan untuk diri mereka sendiri. | Abraham Lincoln |
Willst du den Charakter eines Menschen erkennen, so gib ihm Macht. | Jika Anda ingin mengetahui karakter seseorang, beri dia kekuatan. | Abraham Lincoln |
Das Schönste, adalah wir erleben können, ist das Geheimnisvolle. | Hal terindah yang bisa kita alami adalah sebuah misteri. | Albert Einstein |
Falls Gott die Welt geschaffen hat, war seine Hauptsorge sicher nicht, sie so zu machen, dass wir sie verstehen können. | Jika Tuhan menciptakan dunia, tentu bukan perhatian utamanya untuk menciptakan dunia agar kita dapat memahaminya. | Albert Einstein |
Wenn man zwei Stunden lang mit einem Mädchen zusammensitzt, meint man, es wäre eine Minute. Sitzt man jedoch eine Menit auf einem heißen Ofen, meint man, es wären zwei Stunden. Das ist Relativat. | Jika Anda duduk di samping seorang gadis selama dua jam, sepertinya satu menit telah berlalu. Jika Anda duduk sebentar di atas kompor panas, sepertinya dua jam telah berlalu. Ini relativitas. | Albert Einstein |
Die besten Dinge im Leben sind nicht die, die man für Geld bekommt. | Hal terbaik dalam hidup bukanlah yang bisa Anda dapatkan dengan uang. | Albert Einstein |
Ini adalah schwieriger, eine vorgefasste Meinung zu zertrümmern als ein Atom. | Lebih sulit mematahkan gagasan yang terbentuk sebelumnya daripada membelah atom. | Albert Einstein |
Begeisterung ist ein guter Treibstoff, doch leider verbrennt er zu schnell. | Inspirasi adalah bahan bakar yang baik, tetapi sayangnya ia terlalu cepat habis. | Albert Schweitzer |
Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren der Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir gehen. | Satu-satunya hal yang penting dalam hidup adalah jejak cinta yang kita tinggalkan saat kita berjalan. | Albert Schweitzer |
Geh nicht immer auf dem vorgezeichneten Weg, der nur dahin führt, wo andere bereits gegangen sind. | Jangan selalu mengikuti jalan beraspal yang hanya mengarah ke tempat yang sudah dilalui orang lain. | Alexander Graham Bell |
Zukunft: jene Zeit, in der unsere Geschäfte gut gehen, unsere Freunde treu sind und unser Glück gesichert ist. | Masa depan - Masa ketika urusan kita berkembang, teman-teman kita setia kepada kita dan kebahagiaan kita terjamin. | (Diterjemahkan oleh I. Kashkin) Ambrose Bierce |
Ein Egoist ist ein unfeiner Mensch, der für sich mehr Interesse hat als für mich. | Egois - Seseorang dengan selera buruk, lebih tertarik pada dirinya sendiri daripada pada saya. | Ambrose Bierce |
Gehirn: ein Organ, mit dem wir denken, dass wir denken. | Otak adalah organ tempat kita berpikir, seolah-olah kita berpikir | Ambrose Bierce |
Zyniker: ein Mensch, der die Dinge so sieht, wie sie sind, und nicht, wie sie sein sollten. | Orang yang sinis adalah orang yang melihat segala sesuatu sebagaimana adanya dan tidak melihat bagaimana seharusnya. | Ambrose Bierce |
Wir denken selten an das, was wir haben, aber immer an das, was uns fehlt. | Kita jarang memikirkan tentang apa yang kita miliki, tetapi sering tentang kekurangan kita. | Arthur Schopenhauer |
Jeder dumme Junge kann einen Käfer zertreten. Aber alle Professoren der Welt können keinen herstellen. | Anak bodoh mana pun bisa menghancurkan serangga. Tetapi semua profesor dunia tidak dapat menciptakannya. | Arthur Schopenhauer |
Die Welt ist ein Buch. Wer nie reist, sieht nur eine Seite davon. | Dunia adalah sebuah buku. Siapa yang tidak pernah bepergian hanya melihat salah satu halamannya. | Agustinus Aurelius |
Wer nicht zufrieden ist mit dem, was er hat, der wäre auch nicht zufrieden mit dem, was er haben möchte. | Dia yang tidak puas dengan apa yang dimilikinya juga akan tidak puas dengan apa yang ingin dia miliki. | Berthold Auerbach |
Wer kämpft, kann verlieren. Wer nicht kämpft, hat schon verloren. | Siapa yang bertarung bisa kalah. Mereka yang tidak bertarung sudah kalah. | Bertolt Brecht |
Der Mensch adalah yang pertama wirklich tot, wenn nieman dan mehr an ihn denkt. | Seseorang benar-benar mati hanya jika tidak ada orang lain yang memikirkannya. | Bertolt Brecht |
Auch wenn alle einer Meinung sind, können alle Unrecht haben. | Bahkan ketika semua orang memiliki pendapat yang sama, semua orang bisa salah. | Bertrand Russel |
Das gefährlichste aller Rauschgifte ist der Erfolg. | Yang paling berbahaya dari semua obat adalah kesuksesan. | Billy Graham |
Ein Tropfen Liebe ist mehr als ein Ozean Verstand. | Setetes cinta lebih besar dari lautan akal. | Blaise Pascal |
Gluck ist das einzige, was wir anderen geben können, ohne es selbst zu haben. | Kebahagiaan adalah satu-satunya hal yang dapat kita berikan kepada orang lain tanpa memilikinya sendiri. | Carmen Sylva |
Nichts in der Welt ist so ansteckend wie Gelächter und gute Laune. | Tidak ada di dunia ini yang lebih menular daripada tawa dan suasana hati yang baik. | Charles Dickens |
An den Scheidewegen des Lebens stehen keine Wegweiser. | Tidak ada tanda-tanda di persimpangan jalan kehidupan. | Charlie Chaplin |
Ein Kritiker ist ein Mann, der sehr böse wird, wenn dem Publikum etwas gefällt, was er nicht mag. | Kritikus adalah orang yang sangat marah ketika publik menyukai sesuatu yang tidak mereka sukai. | Erich W. Segal |
Man braucht zwei Jahre um sprechen zu lernen und funfzig, um schweigen zu lernen. | Butuh dua tahun untuk belajar berbicara, dan lima puluh tahun untuk belajar diam. | Ernest Hemingway |
Jeder, der sich die Fähigkeit erhält, Schönes zu erkennen, wird nie alt werden. | Siapapun yang memiliki karunia mengenali kecantikan tidak pernah menjadi tua. | Franz Kafka |
Wer von seinem Tag nicht zwei Drittel für sich selbst hat, ist ein Sklave. | Dia yang tidak memiliki dua pertiga dari harinya untuk dirinya sendiri adalah seorang budak. | Friedrich Nietzsche |
Um alles zu verstehen, müssen auch wir vergeben allen. | Untuk memahami segalanya, Anda harus memaafkan segalanya. | Budha Gautama |
Ihr aber seht und sagt: Warum? Aber ich träume und sage: Warum nicht? | Anda melihat dan berkata: "Mengapa?". Saya bermimpi dan berkata: "Mengapa tidak?" | George Bernard Shaw |
Was wir brauchen, sind ein paar verrückte Leute; seht euch an, wohin uns die Normalen gebracht haben. | Yang kita butuhkan hanyalah beberapa yang gila; Lihatlah ke mana orang normal telah membawa kita. | George Bernard Shaw |
Geld: ein Mittel, um alles zu haben bis auf einen aufrichtigen Freund, eine uneigennützige Geliebte und eine gute Gesundheit. | Uang adalah cara untuk memiliki segalanya kecuali teman yang tulus, cinta tanpa pamrih, dan kesehatan yang baik. | George Bernard Shaw |
Sorgen ertrinken nicht dalam Alkohol. Sie konnen schwimmen. | Masalah tidak tenggelam dalam alkohol. Mereka bisa berenang. | Heinz Ruhmann |
Wer immer tut, was er schon kann, bleibt immer das, was er schon ist. | Siapa yang selalu melakukan apa yang sudah dia ketahui, selalu tetap apa adanya. | Henry Ford |
Man muss das Unmögliche versuchen, um das Mögliche zu erreichen. | Anda harus mencoba melakukan yang tidak mungkin untuk mencapai yang mungkin. | Herman Hesse |
Man muss viel gelernt haben, um über das, was man nicht weiß, fragen zu können. | Dibutuhkan banyak studi untuk dapat bertanya tentang apa yang Anda tidak tahu. | Jean-Jacques Rousseau |
Wer sich nicht selbst helfen will, dem kann niemand helfen. | Siapa yang tidak mau membantu dirinya sendiri, tidak ada yang akan membantunya. | Johann Heinrich Pestalozzi |
Eine Mutter ist der einzige Mensch auf der Welt, der dich schon liebt, bevor er dich kennt. | Ibu adalah satu-satunya orang di bumi yang mencintaimu bahkan sebelum dia mengenalmu. | Johann Heinrich Pestalozzi |
Mit dem Wissen wächst der Zweifel. | Dengan pengetahuan, keraguan tumbuh. | Johan Wolfgang |
Wer nicht mehr liebt und nicht mehr irrt, der lasse sich begraben. | Dia yang tidak lagi mencintai dan tidak lagi melakukan kesalahan bisa mengubur dirinya sendiri. | Johann Wolfgang von Goethe |
Die Menschheit muss dem Krieg ein Ende setzen, oder der Krieg setzt der Menschheit ein Ende. | Umat manusia harus mengakhiri perang atau perang akan mengakhiri umat manusia. | John F Kennedy |
Die Ahnung der Frau ist meist zuverlässiger als das Wissen der Männer. | Firasat wanita dalam banyak kasus lebih dapat diandalkan daripada pengetahuan pria. | Joseph Rudyard Kipling |
Dapatkan banyak uang dari diri Anda sendiri dan selamat dari pekerjaan lain. Jadi wird dir Ärger erspart bleiben. | Menuntut banyak dari diri sendiri dan berharap sedikit dari orang lain. Jadi kamu tidak akan marah. | Konfuzius |
Was du liebst, lass frei. Kommt es zurück, gehört es dir - fur immer. | Yang kamu suka, lepaskan. Jika itu kembali, itu akan menjadi milikmu selamanya. | Konfuzius |
Lernen, ohne zu denken, ist eitel; denken, ohne zu lernen, gefährlich. | Belajar dan tidak berpikir adalah buang-buang waktu, dan berpikir tanpa belajar itu berbahaya. | Konfuzius |
Ini adalah hal yang paling penting, salah satu buku kecil yang menarik, juga Dunkelheit zu verfluchen. | Lebih baik menyalakan satu lilin kecil daripada mengutuk kegelapan. | Konfuzius |
Nur wer sein Ziel kennt, findet den Weg. | Hanya orang yang mengetahui tujuannya yang menemukan jalannya. | Laozi |
Wer das Leben nicht schätzt, der verdient es nicht. | Mereka yang tidak menghargai kehidupan tidak pantas mendapatkannya. | Leonardo da Vinci |
Liebe ist die stärkste Macht der Welt, und doch ist sie die demütigste, die man sich vorstellen kann. | Cinta adalah kekuatan paling kuat di dunia, dan pada saat yang sama ia tunduk seperti yang bisa dibayangkan. | Mahatma Gandhi |
Es gibt keinen Weg zum Frieden, denn Frieden ist der Weg. | Tidak ada jalan menuju kebebasan, karena kebebasan adalah jalannya. | Mahatma Gandhi |
Mahatma Gandhi | ||
Die Welt hat genug fur jedermanns Bedürfnisse, aber nicht fur jedermanns Gier. | Ada cukup di dunia untuk kebutuhan semua orang, tetapi tidak untuk keserakahan semua orang. | Mahatma Gandhi |
Gutes kann niemals aus Luge und Gewalt enstehen. | Kebaikan tidak akan pernah muncul dari kebohongan dan kekerasan. | Mahatma Gandhi |
Der Schwache kann nicht verzeihen. Verzeihen ist eine Eigenschaft des Starken. | Yang lemah tidak bisa memaafkan. Kemampuan untuk memaafkan adalah kualitas yang kuat. | Mahatma Gandhi |
Sama seperti weit der Weg ist, man muss den ersten Schritt tun. | Bahkan perjalanan terpanjang pun dimulai dari langkah pertama. (lit.trans.) | Mao Tse-tung |
Zum Reichtum führen viele Wege, und die meisten von ihnen sind schmutzig. | Banyak jalan menuju kekayaan, dan kebanyakan jalan itu kotor. | Marcus Tullius Cicero |
Man merkt nie, was schon getan wurde, man sieht immer nur, was noch zu tun bleibt. | Mereka tidak pernah memperhatikan apa yang telah dilakukan, mereka selalu hanya melihat apa yang masih harus dilakukan. | Marie Curie |
Freundlichkeit ist eine Sprache, die Taube hören und Blinde lesen können. | Keramahan adalah bahasa yang dapat didengar oleh orang tuli dan dapat dilihat oleh orang buta. | Mark Twain |
Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden. | Berikan setiap hari kesempatan untuk menjadi yang terbaik dalam hidup Anda. | Mark Twain |
Jeder ist ein Mond und hat eine dunkle Seite, die er niemandem zeigt. | Setiap orang, seperti bulan, memiliki sisi gelap yang tidak dia tunjukkan kepada siapa pun. | Mark Twain |
Jika Anda akan bedenken, dass wir alle verrückt sind, ist das Leben erklärt. | Jika Anda berpikir bahwa kita semua gila, hidup ini jelas. | Mark Twain |
Man vergisst vielleicht, wo man die Friedenspfeife vergraben hat. Aber man vergisst niemals, wo das Beil liegt. | Anda mungkin bisa lupa di mana pipa perdamaian dikubur. Tapi mereka tidak pernah lupa di mana letak kapaknya. | Mark Twain |
Wir sind nicht nur verantwortlich für das, was wir tun, sondern auch fur das, was wir nicht tun. | Kita bertanggung jawab tidak hanya atas apa yang kita lakukan, tetapi juga atas apa yang tidak kita lakukan. | Moliere |
Der Wohlstand mulai genau dort, wo der Mensch anfängt, mit dem Bauch zu denken. | Kemakmuran dimulai ketika seseorang mulai berpikir dengan perutnya. | Norman Mailer |
Die großen Tugenden machen einen Menschen bewundernswert, die kleinen Fehler machen ihn liebenswert. | Kebajikan yang tinggi membuat seseorang mengagumkan; kesalahan kecil membuatnya menarik. | Pearl S. Buck |
Man soll schweigen oder Dinge sagen, die noch besser sind als das Schweigen. | Anda harus diam atau mengatakan sesuatu yang bahkan lebih baik daripada diam. | Pythagoras von Samos |
Jika pria itu melihat ke atas, maka pria itu tidak akan melihat ke atas ke bawah. | Saat Anda bahagia, Anda tidak ingin menjadi lebih bahagia lagi. | Theodor Fontane |
Eine schmerzliche Wahrheit ist besser als eine Luge. | Kebenaran yang pahit lebih baik daripada kebohongan. | Thomas Mann |
Für Wunder muss man beten, für Veränderungen aber arbeiten. | Anda perlu berdoa untuk keajaiban, tetapi Anda perlu bekerja untuk perubahan. | Thomas von Aquin |
Semuanya adalah du sagst, sollte wahr sein. Aber nicht alles adalah wahr ist, solltest du auch sagen. | Semua yang Anda katakan pasti benar. Tapi tidak semua yang benar harus kamu katakan. | Voltaire |
Lache nie über die Dummheit der anderen. Sie ist deine Chance. | Jangan pernah menertawakan kebodohan orang lain. Dia adalah kesempatanmu. | Winston Churchill |
Es ist ein großer Vorteil im Leben, die Fehler, aus denen man lernen kann, möglichst früh zu begehen. | Ini adalah keuntungan besar dalam hidup: membuat kesalahan yang bisa Anda pelajari sedini mungkin. | Winston Churchill |
Mein Name ist Hase, ich weiß von nichts | Saya bukan saya dan kuda itu bukan milik saya | pepatah |
Meine Ehre mencuri Treue!
Loyalitas adalah kehormatan saya!
Gott mit uns.
Tuhan beserta kita.
Jedem das Seine.
Untuk masing-masing miliknya.
Wer sich tief weiß, bemüht sich um Klarheit; wer der Menge tief scheinen mochte,
bemüht sich um Dunkelheit.
Dia yang tahu banyak berusaha untuk kejelasan; yang ingin menunjukkan
yang tahu banyak, cenderung kegelapan.
Friedrich Nietzsche
Überzeugungen sind gefährlichere Feinde der Wahrheit als Lügen.
Penerjemahan adalah musuh kebenaran yang lebih berbahaya daripada kebohongan.
Friedrich Nietzsche
Frasa dalam bahasa Jerman untuk
Nicht dass du mich belogst sondern, dass ich dir nicht mehr glaube, hat mich erschüttert.
Yang mengejutkan saya bukanlah Anda menipu saya, tetapi saya tidak lagi mempercayai Anda.
Friedrich Nietzsche
Wer von seinem Tag nicht zwei Drittel für sich selbst hat, ist ein Sklave.
Siapapun yang tidak memiliki dua pertiga waktunya untuk dirinya sendiri adalah seorang budak.
Friedrich Nietzsche
Ketika man ein Wozu des Lebens hat, erträgt man jedes Wie.
Orang yang memiliki "Mengapa" untuk hidup akan menanggung "Bagaimana" apa pun.
Friedrich Nietzsche
Was aus Liebe getan wird, geschieht immer jenseits von Gut und Böse.
Apa yang dilakukan karena cinta selalu berada di sisi lain dari kebaikan dan kejahatan.
Friedrich Nietzsche
Dem wird befohlen, der sich nicht selber gehorchen kann.
Mereka memberi perintah kepada mereka yang tidak tahu bagaimana menuruti diri mereka sendiri.
Friedrich Nietzsche
Die Hoffnung ist der Regenbogen über den herabstürzenden Bach des Lebens.
Harapan adalah pelangi di atas aliran kehidupan yang jatuh.
Friedrich Nietzsche
Weltkind (Jerman) - seseorang yang terserap dalam kepentingan duniawi
Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum.
Tanpa musik, hidup akan menjadi bodoh.
Friedrich Nietzsche
Phantasie haben heißt nicht, sich etwas ausdenken; heißt, sich aus den Dingen et was machen.
Berfantasi tidak berarti menciptakan sesuatu; itu berarti membuat sesuatu yang baru dari hal-hal.
Paul Thomas Mann
Agama ist Ehrfurcht - die Ehrfurcht zuerst vor dem Geheimnis, das der Mensch ist.
Agama adalah penghormatan - terutama untuk misteri yang diwakili manusia.
Paul Thomas Mann
Wenn man jemandem alles verziehen hat, ist man mit ihm fertig.
Jika Anda telah memaafkan segalanya untuk seseorang, maka selesailah dia.
Sigmund Freud
![](https://i2.wp.com/portaltattoo.ru/wp-content/uploads/2019/05/5.jpg)
Di dem Augenblick, di dem ein Mensch den Sinn und den Wert des Lebens bezweifelt, ist er krank.
Saat seseorang meragukan makna dan nilai hidup, dia sakit.
Sigmund Freud
Wir streben mehr danach, Schmerz zu vermeiden als Freude zu gewinnen.
Kami berusaha lebih keras untuk menghindari rasa sakit daripada mengalami kegembiraan.
Sigmund Freud
Der Mann ist leicht zu erforschen, die Frau verrät ihr Geheimnis nicht.
Pria mudah dikenali, wanita tidak mengkhianati rahasianya.
Immanuel Kant
Schön ist dasjenige, was ohne Interesse gefällt.
Apa yang indah adalah apa yang Anda sukai, bahkan tanpa membangkitkan minat.
Immanuel Kant
Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen.
Miliki keberanian untuk menggunakan pikiran Anda sendiri.
Immanuel Kant
Man muß denken, wie die wenigsten und reden wie die meisten.
Anda perlu berpikir seperti beberapa orang dan berbicara seperti mayoritas.
Arthur Schopenhauer
![](https://i2.wp.com/portaltattoo.ru/wp-content/uploads/2019/05/6.jpg)
Der Wechsel allein ist das Beständige.
Hanya perubahan yang permanen.
Arthur Schopenhauer
Die Freunde nennen sich aufrichtig. Die Feinde sind es.
Mereka menyebut diri mereka teman. Musuh adalah.
Arthur Schopenhauer
Vergeben and vergessen heißt kostbare Erfahrungen zum Fenster hinauswerfen.
Memaafkan dan melupakan berarti membuang pengalaman berharga ke luar jendela.
Arthur Schopenhauer
Wir denken selten an das, was wir haben, aber immer an das, was uns fehlt.
Kita jarang memikirkan tentang apa yang kita miliki, tetapi selalu tentang kekurangan kita.
Arthur Schopenhauer
All unser Übel kommt daher, dass wir nicht allein sein können.
Semua masalah kita berasal dari kenyataan bahwa kita tidak bisa sendirian.
Arthur Schopenhauer
Die Grenzen der Sprache sind die Grenzen der Welt.
Batas-batas bahasa adalah batas-batas dunia.
Ludwig Wittgenstein
Wovon man nicht sprechen kann, darüber muß man schweigen.
Apa yang tidak bisa dibicarakan harus diam.
Ludwig Wittgenstein
Hal ini kadang-kadang, bahkan jika saya, adalah er eigentlich glaubt.
Jarang ketika seseorang mengetahui apa yang sebenarnya dia yakini.
Oswald Spengler
- Wer seine Sprache nicht achtet und liebt, cann auch sein Volk nicht achten und lieben.
Siapa pun yang tidak menghormati dan mencintai bahasanya tidak dapat mencintai dan menghormati rakyatnya.
Ernst Moritz Arndt
Ernst Moritz Arndt - Der Geist einer Sprache offenbart sich am deutlichsten in ihren unübersetzbaren Worten.
Semangat bahasa tersebut terutama diwujudkan dalam kata-kata yang tidak dapat diterjemahkan.
Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach
Maria von Ebner-Eschenbach - Das Leben ist zu kurz, um Deutsch zu lernen.
Hidup ini terlalu singkat untuk belajar bahasa Jerman.
Oscar Wilde
Oscar Wilde - Die Sprache ist die Kleidung der Gedanken.
Bahasa adalah pakaian untuk pikiran.
Wolfram Weidner
Wolfram Weidner - Die ganze Kunst der Sprache besteht darin, verstanden zu werden.
Seni bahasa yang hebat harus dipahami.
Konfuzius
Konfusius - Sprachen sind die Archive der Geschichte.
Bahasa adalah arsip sejarah.
Ralph Waldo Emerson.
Ralph Waldo Emerson - Die Entfremdung von der Heimat geht immer durch die Sprache am schnellsten und leichtesten, wenn auch am leisesten vor sich.
Keterasingan dari tanah air muncul paling cepat dan mudah melalui bahasa, meskipun ini terjadi tanpa disadari.
Kai Hülsmann
Kai Hulsman - Alle Sprache ist Bezeichnung der Gedanken, und umgekehrt die vorzüglichste Art der Gedankenbezeichnung ist die durch Sprache, dieses größte Mittel, sich selbst und andere zu verstehen.
Bahasa kita lahir dari pikiran kita, dan sebaliknya, cara terbaik untuk mengungkapkan pikiran adalah bahasa - sarana terbesar untuk memahami diri sendiri dan orang lain.
Immanuel Kant
Immanuel Kant - Die Sudler sollten ihre Dummheit and etwas anderem auslassen, als an der deutschen Sprache.
Para juru tulis harus menumpahkan kebodohan mereka pada hal lain, tetapi tidak pada bahasa Jerman.
Arthur Schopenhauer Arthur Schopenhauer - Verwirrung der Sprachen als Lösung Nationaler Schwierigkeiten. Der Chauvinis kennt sich nicht mehr aus.
Kebingungan bahasa seperti solusi untuk pertanyaan kebangsaan: chauvinis sekarang tidak mengerti apa-apa.
Franz Kafka Franz Kafka - Ein Volk, das sich einem fremden Geist fügt, verliert schließlich alle guten Eigenschaften und damit sich selbst. Sebuah bangsa yang hidup dengan pikiran orang lain pada akhirnya kehilangan semua kualitas terbaiknya, dan melalui ini lenyap.
Ernst Moritz Arndt
Ernst Moritz Arndt - Wer auf andere Leute wirken will, der must einmal in ihrer Sprache mit ihnen reden.
Siapapun yang ingin mempengaruhi orang lain pertama-tama harus berbicara bahasa mereka.
Kurt Tucholsky
Kurt Tucholsky - Auch ein Mensch, der zwanzig Sprachen beherrscht, gebraucht seine Muttersprache, wenn er sich in den Finger schneidet.
Bahkan seseorang yang berbicara dua puluh bahasa menggunakan bahasanya sendiri ketika dia memotong jarinya.
Jean-Paul Belmondo
Jean-Paul Belmondo - Als ich nach Deutschland kam, sprach ich nur Englisch - aber weil die Deutsche Sprache inzwischen so viele Englische Wörter hat, spreche ich jetzt fließend Deutsch!
Ketika saya tiba di Jerman, saya hanya berbicara bahasa Inggris, tetapi karena ada begitu banyak kata bahasa Inggris dalam bahasa Jerman, saya sekarang berbicara bahasa Jerman dengan lancar. Rudi Carrel
Rudy Carrel
Begeisterung ist ein guter Treibstoff, doch leider verbrennt er zu schnell.
Albert Schweitzer
Inspirasi adalah bahan bakar yang baik, tetapi sayangnya ia terlalu cepat habis.
Albert Schweitzer
Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren der Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir gehen.
Albert Schweitzer
Satu-satunya hal yang penting dalam hidup adalah jejak cinta yang kita tinggalkan saat kita berjalan.
Albert Schweitzer
Zyniker: ein Mensch, der die Dinge so sieht, wie sie sind, und nicht, wie sie sein sollten.
Orang yang sinis adalah orang yang melihat segala sesuatu sebagaimana adanya dan tidak melihat bagaimana seharusnya.
Ambrose Bierce
Rauchen ist beim Manne Bedürfnis, bei der Frau Koketterie!
Bagi pria, merokok adalah kebutuhan, dan bagi wanita itu adalah coquetry.
EM. Catatan
Eine Frau mit Madonnentyp wirkt unästhetisch mit Zigarette. Der dämonische Typ kann aber durch eine Zigarette sehr verführerisch wirken.
Seorang wanita berpenampilan Madonna tidak boleh merokok. Itu tidak estetis. Dan tipe wanita iblis bisa terlihat sangat menggoda berkat sebatang rokok.
EM. Catatan
Eine Frau, die nicht Mutter wird, hat das Schönste, adalah es für eine Frau gibt, versäumt.
Seorang wanita yang belum menjadi seorang ibu merindukan apa yang paling indah dalam dirinya.
EM. Catatan
Viele Leute bezeichnen Sinnenrausch als Liebe. Liebe ist vor allem geistigseelisch. Darum braucht sie noch nicht platonisch, blaß und unkörperlich sein. Aber der körperliche Zusammenklang darf nur eine Steigerung oder Auslösung des seelischen Kontaktes sein.
Bagi banyak orang, sensualitas disebut cinta. Tidak akan ada cinta tanpa ketertarikan spiritual, tetapi ini tidak berarti cinta itu berubah menjadi ketertarikan platonis yang pucat, tidak berwujud. Keintiman fisik harus menjadi perwujudan dari keintiman spiritual dan ketertarikan spiritual.
EM. Catatan
Liebe ist höchstens Ineinanderaufgehen - größter Egoismus im tiefsten Sich- und Allesverschenken.
Cinta adalah tingkat pembubaran tertinggi satu sama lain. Ini adalah keegoisan terbesar dalam bentuk pengorbanan diri sepenuhnya dan pengorbanan yang dalam.
EM. Catatan
Liebe ist Kampf, die Gefahr dabei ist das Sichhingebenwollen. Wer es zuerst tut, ist verloren. Es heißt die Zähne zusammenbeißen und grusam sein - dann siegt man.
Cinta adalah perjuangan. Dan bahaya utamanya adalah keinginan untuk memberikan diri Anda sepenuhnya. Siapa pun yang melakukannya pertama kali kalah. Anda harus mengertakkan gigi dan menjadi kejam - maka Anda akan menang.
EM. Catatan
Die Mütter sind das Ergreifendste, was es gibt auf der Erden. Mutter - das heist: Verzeihen - Opfer.
Ibu adalah yang paling menyentuh dari semua yang ada di bumi. Ibu adalah pengampunan dan pengorbanan.
EM. Catatan
Alles was du im Leben brauchst ist Ignoranz und Uberzeugung, und der Erfolg wird dir sicher sein.
Dalam hidup ini, Anda hanya membutuhkan ketidaktahuan dan kepercayaan diri - dan kesuksesan dijamin untuk Anda.
Mark Twain
Jeder ist ein Mond und hat eine dunkle Seite, die er niemandem zeigt.
Setiap orang, seperti bulan, memiliki sisi gelap yang tidak dia tunjukkan kepada siapa pun.
Mark Twain
Man vergisst vielleicht, wo man die Friedenspfeife vergraben hat. Aber man vergisst niemals, wo das Beil liegt.
Anda mungkin bisa lupa di mana pipa perdamaian dikubur. Tapi mereka tidak pernah lupa di mana letak kapaknya.
Mark Twain
Wer sich tief weiß, bemuht sich um Klarheit; wer der Menge tief scheinen mochte, bemuht sich um Dunkelheit.
Friedrich Nietzsche
Dia yang tahu banyak, berjuang untuk kejelasan; dia yang ingin menunjukkan bahwa dia tahu banyak, berjuang dalam kegelapan.
Friedrich Nietzsche
Nicht dass du mich belogst sondern, dass ich dir nicht mehr glaube, hat mich erschuttert.
Friedrich Nietzsche
Friedrich Nietzsche
Wer von seinem Tag nicht zwei Drittel fur sich selbst hat, ist ein Sklave.
Friedrich Nietzsche
Siapapun yang tidak memiliki dua pertiga waktunya untuk dirinya sendiri adalah seorang budak.
Friedrich Nietzsche
Was aus Liebe getan wird, geschieht immer jenseits von Gut und Bose.
Friedrich Nietzsche
Friedrich Nietzsche
Dem wird befohlen, der sich nicht selber gehorchen kann.
Friedrich Nietzsche
Mereka memberi perintah kepada mereka yang tidak tahu bagaimana menuruti diri mereka sendiri.
Friedrich Nietzsche
Die Hoffnung ist der Regenbogen uber den herabsturzenden Bach des Lebens.
Friedrich Nietzsche
Harapan adalah pelangi di atas aliran kehidupan yang jatuh.
Friedrich Nietzsche
Die Welt ist ein Buch. Wer nie reist, sieht nur eine Seite davon.
Agustinus Aurelius
Dunia adalah sebuah buku. Siapa yang tidak pernah bepergian hanya melihat salah satu halamannya.
Aurelius Agustinus
Das gefahrlichste aller Rauschgifte ist der Erfolg.
Yang paling berbahaya dari semua obat adalah kesuksesan.
Billy Graham
Nichts in der Welt ist so ansteckend wie Gelachter und gute Laune.
Tidak ada di dunia ini yang lebih menular daripada tawa dan suasana hati yang baik.
Charles Dickens
Ini adalah schwieriger, eine vorgefasste Meinung zu zertrummern als ein Atom.
Lebih sulit mematahkan gagasan yang terbentuk sebelumnya daripada membelah atom.
Albert Einstein
Wenn man zwei Stunden lang mit einem Madchen zusammensitzt, meint man, es ware eine Minute. Sitzt man jedoch eine Menit auf einem heissen Ofen, meint man, es waren zwei Stunden. Das ist Relativat.
Jika Anda duduk di samping seorang gadis selama dua jam, sepertinya satu menit telah berlalu. Jika Anda duduk sebentar di atas kompor panas, sepertinya dua jam telah berlalu. Ini relativitas.
Albert Einstein
Die besten Dinge im Leben sind nicht die, die man fur Geld bekommt.
Hal terbaik dalam hidup bukanlah yang bisa Anda dapatkan dengan uang.
Albert Einstein
Paul Thomas Mann
Paul Thomas Mann
Wenn man jemandem alles verziehen hat, ist man mit ihm fertig.
Jika Anda telah memaafkan segalanya untuk seseorang, maka selesailah dia.
Sigmund Freud
Di dem Augenblick, di dem ein Mensch den Sinn und den Wert des Lebens bezweifelt, ist er krank.
Saat seseorang meragukan makna dan nilai hidup, dia sakit.
Sigmund Freud
Sigmund Freud
Geld: ein Mittel, um alles zu haben bis auf einen aufrichtigen Freund, eine uneigennutzige Geliebte und eine gute Gesundheit.
George Bernard Shaw
Uang adalah cara untuk memiliki segalanya kecuali teman yang tulus, cinta tanpa pamrih, dan kesehatan yang baik.
George Bernard Shaw
Sorgen ertrinken nicht dalam Alkohol. Sie konnen schwimmen.
Masalah tidak tenggelam dalam alkohol. Mereka bisa berenang.
Heinz Ruhmann
Wer immer tut, was er schon kann, bleibt immer das, was er schon ist.
Siapa yang selalu melakukan apa yang sudah dia ketahui, selalu tetap apa adanya.
Henry Ford
Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen.
Miliki keberanian untuk menggunakan pikiran Anda sendiri.
Immanuel Kant
Der Wechsel allein ist das Bestandige.
Arthur Schopenhauer
Hanya perubahan yang permanen.
Arthur Schopenhauer
Arthur Schopenhauer
Arthur Schopenhauer
Arthur Schopenhauer
Arthur Schopenhauer
Semua unser Ubel kommt daher, dass wir nicht allein sein konnen.
Arthur Schopenhauer
Arthur Schopenhauer
Man muss das Unmogliche versuchen, um das Mogliche zu erreichen.
Anda harus mencoba melakukan yang tidak mungkin untuk mencapai yang mungkin.
Herman Hesse
Was du liebst, lass frei. Kommt es zuruck, gehort es dir - fur immer.
Yang kamu suka, lepaskan. Jika itu kembali, itu akan menjadi milikmu selamanya.
Konfusius
Es ist unmoglich, jemandem ein Argernis zu geben, wenn er es nicht nehmen will.
Friedrich Schlegel
Friedrich Schlegel
Nur wer sein Ziel kennt, findet den Weg.
Hanya orang yang mengetahui tujuannya yang menemukan jalannya.
Franz Xaver von Baader
Cinta hanya bisa bersifat sukarela, karena hanya orang yang mengatur dirinya sendiri yang dapat memberikan dirinya sendiri.
Franz Xaver von Baader
Der Schwache kann nicht verzeihen. Verzeihen ist eine Eigenschaft des Starken.
Yang lemah tidak bisa memaafkan. Kemampuan untuk memaafkan adalah kualitas yang kuat.
Mahatma Gandhi
Zum Reichtum fuhren viele Wege, und die meisten von ihnen sind schmutzig.
Marcus Tullius Cicero
Banyak jalan menuju kekayaan, dan kebanyakan jalan itu kotor.
Mark Tullius Cicero
Du und ich: Wir sind eins. Ich kann dir nicht wehtun, ohne mich zu verletzen.
Anda dan saya: kita adalah satu. Aku tidak bisa menyakitimu tanpa menyakiti diriku sendiri.
Mahatma Gandhi
Jeder Mensch begegnet einmal dem Menschen seines Lebens, aber nur wenige erkennen ihn rechtzeitig.
Setiap orang bertemu dengan orang dalam hidupnya suatu hari nanti, tetapi hanya sedikit yang mengenalinya tepat waktu.
Gina Kaus
Wo Liebe ist, wird das Unmogliche moglich.
Di mana ada cinta, yang tidak mungkin menjadi mungkin.
antrio.ru
Kata mutiara dalam bahasa Jerman
Ketika Anda von einem Autoren adalah yang pertama adalah plagiat, ketika Anda adalah yang pertama adalah yang tidak terlibat | Ketika Anda meminjam materi dari satu penulis, itu adalah plagiarisme, tetapi ketika Anda meminjam dari banyak penulis, itu adalah penelitian. | |
Sei nicht stolz mit denen, | Jangan bangga dengan itu dengan siapa jiwa ingin menjadi gila. |
|
DemGlücklicherschlägtkeineStunde. | waktunya bersenang-senang tidak menonton. | |
Ein wenig Lernen ist eine gefährliche Sache | Sedikit pendidikan adalah hal yang mengerikan. | |
Wer zuletzt lacht, lacht am besten. | Dia yang tertawa terakhir akan tertawa paling baik. | |
Wissen ist nichts, Vorstellung ist alles | Pengetahuan bukanlah apa-apa, imajinasi adalah segalanya. | |
Jadi wie ich mein Land liebe, so wenig mag ich meine Landsmanner | Meskipun saya mencintai negara saya, saya tidak mencintai rekan senegaranya. | |
Rufe nicht "Hase" bis du ihn im Sacke hast. | Jangan katakan "lompat" sampai Anda melompati. | |
Nur Gott sei mein Richter. | Hanya Tuhan yang bisa menilai saya. | |
Philosophie: Unverständliche Antworten for unlösbare Probleme | Filsafat adalah jawaban yang tidak jelas untuk masalah yang tidak terpecahkan. | |
Jangan memuji hari sebelum malam. | ||
Liebe ist wie ein Krieg: leicht zu beginnen, schwer zu beenden. | Cinta itu seperti perang - mudah dimulai tapi sulit dihentikan. | |
Ein Wort, das dir entflogen ist, fängst du nicht mehr ein. | Kata itu bukan burung pipit, ia terbang keluar, Anda tidak akan menangkapnya. | |
Besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach. | Seekor burung di tangan bernilai dua di semak-semak. | |
Schweigen ist eine große Kunst der Unterhaltung. | Keheningan adalah seni percakapan yang hebat. | |
Alle netten Leute sind verruckt. Ini adalah Geheimnis ihrer Atraktifität | Semua orang yang menawan itu rusak, inilah rahasia mereka daya tarik. |
|
Dein Wort di Gottes Ohr! | Pidato Anda akan menjadi ya bagi Tuhan di telinga! | |
Zu leben ist wie zu Lieben, alles spricht dagegen und alle Instinkte sprechen dafür | Hidup itu seperti mencintai: akal sehat menentangnya, dan semua orang sehat naluri untuk. |
|
Keine Frau ist ein Genie. Frauen sind ein hübsches Geschlecht. | Wanita bukan jenius. Fungsi wanita adalah sebagai perhiasan. | |
Alles was du im Leben brauchst ist Ignoranz und Überzeugung, und der Erfolg wird dir sicher sein | Dalam hidup ini Anda hanya membutuhkan ketidaktahuan dan kepercayaan diri - dan Anda dijamin sukses. |
|
Ohne Fleiss kein Preis! | Anda bahkan tidak bisa mengeluarkan ikan dari kolam tanpa usaha. | |
Das beste Recht das eine Frau hat ist das Recht auf einen Mann | Hak perempuan yang paling utama adalah hak untuk bersuami. | |
Aus der Geschichte lernen wir das wir aus der Geschichte Nichts lernen. | Kita belajar dari sejarah bahwa tidak ada yang bisa dipelajari darinya. | |
Es gibt nur eine Klasse von Menschen die mehr über Geld nachdenkt als die Reichen, das sind die Armen | Hanya ada satu kelas masyarakat yang lebih memikirkan uang daripada orang kaya, dan itu adalah orang miskin. | |
Guter Geschmack ist besser als ein schlechter Geschmack, aber ein schlechter Geschmack ist besser als gar keiner | Selera yang baik lebih baik daripada yang buruk, tetapi rasa yang buruk lebih baik daripada tidak sama sekali. | |
Man empfängt den Mann nach dem Gewand und läßt ihn nach dem Verstand. | Mereka disambut dengan pakaian, dan dikawal oleh pikiran. | |
Bis wir 10 Jahre alt sind, sind wir alle Genies | Kita semua jenius sebelum usia sepuluh tahun. | |
Mann und Weib sind ein Leib. | Suami dan istri, salah satu setan. | |
Wer es nicht im Kopfe hat, hat es in den Beinen. | Tidak ada istirahat dari kepala dan kaki yang buruk. | |
Ein grßer Nutzen von Worten ist es unsere Gedanken zu verbergen. | Kita membutuhkan kata-kata untuk menyembunyikan pikiran kita. | |
Meine Mutter adalah saya di Engel. | Ibuku adalah malaikatku. | |
Der Saufer schläft seinen Rausch aus, der Tor aber nie. | Orang mabuk akan ketiduran, orang bodoh tidak akan pernah. | |
Die Fische streben nach tieferem Grunde, der Mensch ist gern mit dem Gluck im Bunde. | Ikan itu mencari di mana lebih dalam, dan di mana orang itu lebih baik. | |
Um so mehr du sagst, dan um so weniger erinnern sich die Menschen | Semakin banyak Anda berbicara, semakin sedikit orang yang mengingat. | |
Dalam cinta, tangan dan mata biasanya berbicara lebih keras daripada mulut. | ||
Mit Lahmen lernt man hinken, mit Säufern trinken. | Dengan siapa Anda memimpin, dari situ Anda akan mengetik. | |
Sieben sollen nicht harren auf einen Narren. | Tujuh orang menunggu. | |
Kata adalah perak, diam adalah emas. | ||
Wenn man dir sagt, dass es schon zu spät ist - dann hast du nicht die Zeit, sondern aber die Bedeutsamkeit verloren. | Jika Anda diberi tahu bahwa ini sudah terlambat, maka Anda tidak kehilangan waktu, tetapi signifikansi. | |
Ein voller Bauch studyert nie gern. | Perut yang kenyang tuli untuk belajar. | |
Tikus selokan Uber Nacht kommt. | Pagi hari lebih bijaksana daripada malam hari. | |
Deine Wärme spüre ich bis hier, doch leider bist Du nicht bei mir. Ab morgen muß ich Dich nicht mehr missen denn dann kann ich Dich wieder küssen. | Saya merasakan kehangatan Anda di sini, tetapi sayangnya Anda tidak bersama saya. Besok aku tidak akan merindukanmu lagi, karena aku bisa menciummu sekali lagi. | |
Sich selbst zu lieben ist der Anfang einer lebenslangen Romanze | Mencintai diri sendiri adalah romansa seumur hidup | |
Fruchte reifen durch die Sonne. Menschen durch die Liebe. | Buahnya matang di bawah sinar matahari. orang melalui cinta. | |
Topi Die Furcht tausend Augen. | Ketakutan memiliki mata yang besar. | |
Anda bist für mich der Sonnenschein, Du bist für mich das traute Heim, Du bist für mich das Glück der Welt, auch wenn dir nicht gefällt. | Kamu adalah matahari bagiku, kamu adalah rumahku, kamu adalah kebahagiaan dunia bagiku, bahkan jika kamu tidak menyukainya. | |
Eigene Last ist not schwer. | Ia tidak memikul bebannya sendiri. | |
Hanya cinta yang lebih kuat dari kematian. | ||
Am Anfang hieß es "Lebe lang!". Das Ende klang wie Grabgesang. | Dimulai untuk kesehatan, berakhir untuk kedamaian. | |
Eine gut geknotete Krawatte ist der erste Schritt in ein seriöses Leben | Dasi yang diikat dengan baik adalah langkah serius pertama dalam hidup. | |
1000 Herzen sind auf Erden, 1000 Herzen lieben Dich. Doch von diesen 1000 Herzen liebt Dich keines so wie ich! | 1000 hati di bumi, 1000 hati mencintaimu. Tapi 1000 hati ini mencintaimu berbeda dariku! | |
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen. | Jangan menunda sampai besok apa yang dapat Anda lakukan hari ini. | |
Man muss keine Angst vor den Veränderungen haben. Sie kommen sering im Moment, wenn sie notwendig sind. | Jangan takut akan perubahan. Seringkali itu terjadi tepat pada saat dibutuhkan. | |
Ist der Kopf abgeschlagen, wird niemand nach dem Hute fragen. | Setelah melepaskan kepalamu, jangan menangisi rambutmu | |
Die Dummen werden nicht alle. | Orang bodoh sedang diterjemahkan. | |
Sei in sich selbst sicher und gib nicht nach. | Percaya diri pada diri sendiri dan jangan pernah menyerah. | |
Die Welt gehört demjenigen, der sich darüber freut. | Dunia adalah milik mereka yang senang dengannya. | |
Erinnerungen sind ein Wunder: sie erwärmen von innen und reißen sofort in Teile. | Kenangan adalah hal yang luar biasa: mereka menghangatkan Anda dari dalam dan segera mencabik-cabik Anda. | |
Der Appetit kommt beim Essen. | Anda makan yang utama, dan nafsu makan akan muncul. | |
Nur die Liebe ist starker als der Tod. | Hanya cinta yang lebih kuat dari kematian. | |
Wer fremde Sprache nicht kennt, weiss nichts von seiner eigenen. | Dia yang tidak tahu bahasa asing tidak tahu apa-apa tentang bahasanya sendiri. | |
Alle Grossen | Semua orang hebat adalah pecandu kerja sejati... | |
Ein gemeinsames Missverständnis ist eine gute Basis for eine Hochzeit | Kesalahpahaman timbal balik adalah alasan utama pernikahan. | |
Alle Gewässer fließen ins Meer. | Banyak jalan menuju Roma. | |
Aller Anfang ist schwer. | Pancake pertama kental. Masalah Turun dan Keluar dimulai. | |
Gebrantes Kind scheut's Feuer. | Siapa yang membakar dirinya dalam susu sekarang berhembus di atas air. | |
Paradi: Der Ort, wo Menschen die Liebe ernster nehmen als sich selbst. | Surga: tempat di mana orang menganggap cinta lebih serius daripada diri mereka sendiri | |
Geduld membawa Rosen. | Kesabaran dan sedikit usaha. Bersabarlah, Cossack, kamu akan menjadi ataman. | |
Apakah Du lernen willst zu tun, lerst Du, indem Iuran biaya. | Apa yang ingin Anda pelajari Anda belajar dengan melakukannya. |
|
Allen Leuten recht getan ist eine Kunst, die niemand kann | Tidak ada kawan untuk rasa dan warna. | |
Gute Saat, gute Ernte. | Apa yang terjadi maka terjadilah. | |
Durch Fehler wird man klug. | Mereka belajar karena kesalahan. | |
Reden ist Silver, Schweigen ist Gold. | Kata adalah perak, diam adalah emas. | |
Ohne Fleiss kein Preis. | Anda bahkan tidak dapat mengeluarkan ikan dari kolam tanpa kesulitan. | |
In der Liebe sprechen Hande und Augen meist seaer als der Mund. | Dalam cinta, tangan dan mata biasanya berbicara lebih keras daripada mulut. | |
Klein, aberfein. | Kecil, tapi jauh; Kumparan kecil tapi berharga. | |
Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute. | Jangan menunda sampai besok apa yang dapat Anda lakukan hari ini. | |
Morgenstund'hat Gold im Mund. | Siapa yang bangun pagi, Tuhan berikan kepadanya. | |
Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln. | Orang bodoh itu beruntung | |
Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer. | Satu burung layang-layang tidak membuat pegas. Ada keamanan dalam jumlah | |
Hochmut kommt vor dem Fall. | Semakin tinggi kamu terbang, semakin sakit rasanya jatuh | |
Liebe gehört zu den Lösungen, nicht zu den Rätseln dieser Welt. | Cinta adalah salah satu solusi, bukan salah satu misteri dunia ini. | |
Nichts in der Welt ist so ansteckend wie Gelächter und gute Laune | Tidak ada di dunia ini yang menular seperti tawa dan humor yang baik. | |
Liebe macht buta. | Cinta itu buta. | |
In der Kurze liegt die Würze. | Singkatnya adalah jiwa kecerdasan. | |
Wenn es etwas Besseres gibt als geliebt zu werden, ist es lieben. | Jika ada yang lebih baik daripada dicintai, itu adalah mencintai. | |
Kommt Zeit, kommt Tikus. | Pagi hari lebih bijaksana daripada malam hari. | |
Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben. | Jangan menghitung ayam Anda sebelum menetas. | |
Kleine Kinder - kleine Sorgen, große Kinder - große Sorgen. | Anak kecil jangan dibiarkan tidur, tapi yang besar hidup. | |
Papier ist geduldig. | Kertas akan tahan. atau Kertas akan menanggung segalanya. | |
Lugen haben kurze Beine. | Semua yang tersembunyi menjadi jelas. Pembunuhan akan keluar. | |
Zu spät ist zu spät. | Siapa yang tidak punya waktu - dia terlambat. | |
Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte. | Di mana dua orang bodoh berkelahi, ada yang ketiga mengawasi. | |
Kleider Machen Leute. | Bertemu dengan pakaian. | |
Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen. | Jangan memotong dahan tempat Anda duduk. | |
Wie eine Made im Speckleben. | Naik seperti keju dalam mentega. | |
Übung macht den Meister. | Pengulangan adalah ibu dari pembelajaran. | |
Wer gut buttert, der gut buttert. | Apa perawatannya, begitulah penghasilannya. Siapa yang memberi makan dengan baik, membajak dengan baik. | |
Ketika saya melakukan hal yang baik dan bagaimana hal itu terjadi | Ketika saya minum, saya berpikir, dan ketika saya berpikir, saya minum. | |
Wer Wind duduk, wird Sturm ernten. | Apa yang terjadi maka terjadilah. | |
Stille Wasser mati. | Air tenang menghanyutkan. | |
Wer nicht wagt, der nicht gewinnt. | Siapa yang tidak mengambil risiko tidak minum sampanye. | |
Jedem das seine | Setiap kriket tahu perapian Anda | |
Wer viel gastiert, hat bald quittiert. | Dia yang tertawa terakhir akan tertawa paling baik. | |
Einem zufriedenen Herzen scheint die Sonne überall. | Untuk hati yang puas, matahari bersinar di mana-mana. |
pusat-ua.com
Frasa untuk tato dalam bahasa Jerman dengan terjemahan
Terjemahan tato ke dalam bahasa Jerman
Frasa dan kata-kata mutiara dengan terjemahan ke dalam bahasa Jerman.
Hanya cinta seorang ibu yang bertahan selamanya. Nur die Liebe der Mutter ist ewig.
Berkati dan selamatkan. Rette dan bewahre.
Terima kasih orang tua untuk hidup. Danke den Eltern fur das Leben.
Tak kenal takut. Furchtlo.
Spesial. Besondere.
Bahagia dalam hidup. Glucklich im Leben.
Hanya Tuhan yang bisa menilai saya. Nur Gott sei mein Richter.
Terima kasih ibu dan ayah untuk hidup. Danke der Mutter und dem Vater für das Leben.
Intuisi adalah hidup! Intuisi adalah das Leben!
Ibuku adalah malaikatku. Meine Mutter adalah saya di Engel.
Bermimpilah seperti kamu akan hidup selamanya. Hiduplah seperti kamu akan mati hari ini. Benar-benar, Anda juga harus melakukannya terlebih dahulu.
Lebe so, juga ob du heute stirbst.
Hanya ibuku yang layak mendapatkan cintaku. Nur Meine Mutter ist meiner Liebe wert.
Cinta tersedia untuk semua orang, tetapi tidak untuk saya. Liebe ist fur jemandem erreichbar,
tidak ada bulu mich aber.
Tak seorang pun kecuali Anda. Niemand als du.
Semua berjalan baik! Alles, passiert, ist zu Gutem!
Percaya diri pada diri sendiri dan jangan pernah menyerah. Sei in sich selbst sicher und gib nicht nach.
Aku akan ke mimpiku. Ich gehe zu meinem Traum.
Saya tidak seperti orang lain, saya yang terbaik. Saya tidak punya apa-apa, wie alle,
ich bin der Beste.
Jangan bangga dengan mereka yang jiwanya ingin menjadi gila. Sei nicht stolz mit denen,
mit wem deine Seele verrückt sein will.
Untuk hidup dan cinta. Leben und lieben.
Semoga berhasil dengan saya. Gluck ist immer bei mir.
Belajar menikmati hidup ... Menderita, dia akan belajar sendiri. Lernt das Leben zu genießen…
Leiden lehrt es euch.
Tuhan tolong saya! Hilfmir Gott!
Kuat tapi lembut. Stark, aber zart.
Cinta mengalahkan segalanya. Liebe mengepung semua.
Saya menginginkannya untuk waktu yang lama dan nyata. Möchte es für lange und wie es sich gehört.
Percayai hanya dirimu sendiri. Vertraue nur an sich selbst.
Tidak sulit untuk memaafkan, sulit untuk percaya lagi. Verzeihen ist nichtschwierig,
schwierig ist es aufs Neue zu glauben.
Berharap yang terbaik. Hoffe dich auf das Beste.
Tidak ada kata terlambat ... terkadang tidak perlu lagi ... Es gibt kein "zu spät",
es gibt "Ich brauche es nicht mehr".
Bersiaplah untuk yang terburuk. Sei auf das Schlimmste fertig.
Hidup adalah permainan. Das Leben ist ein Spiel.
Kami berpura-pura semuanya baik-baik saja, tetapi di dalam ada rasa sakit yang luar biasa. Wir tun, es sei alles gut,
drinnen ist aber ein schrecklicher Schmerz.
Kami tidak bisa memprediksi apapun. Wir können nichts voraussehen.
Beri aku kekuatan. Gib mir Starke.
Keberuntungan selalu bersamaku. Gluck ist immer mit mir. Tindakan lebih kuat dari kata-kata.
Handlungen sind starker, as Worte.
Ibu dan Ayah, aku mencintaimu. Mutter und Vater, ich liebe euch.
Tuhan selamatkan saya! Bewahre mich Got!
Hanya setelah kalah - kita mulai menghargai. Nur wenn wir etwas verloren haben,
mulai dengan pertanyaan pertama.
Satu cinta, satu takdir! Eine Liebe, ein Schicksal!
Sayang sekali bahwa beberapa momen tidak akan pernah terjadi lagi. Wie schade, dass einige Momente des Lebens sich nie mehr wiederholen.
Semakin kamu mencintai sesuatu, semakin sulit untuk kehilangannya. Je starker du etwas liebst,
desto schwieriger ist es zu verlieren.
Terkadang tidak cukup hanya setetes keberanian, yang dapat mengubah seluruh hidup Anda. Es fehlt manchmal nur ein Tropfen der Tapferkeit,
der das Leben verändern kann.
Setiap orang berhak melakukan kesalahan. Tetapi tidak setiap kesalahan memenuhi syarat untuk pengampunan. Jeder Mensch hat sein Recht auf einen Fehler.
Nicht jeder Fehler hat ein Recht auf Verzeihung.
Hargai orang yang Anda cintai saat mereka ada. Schätzt eure Verwandten, bis sie nahe sind.
Orang-orang ideal tidak terjadi, hargai mereka yang bisa mencintai kekurangan Anda. Es gibt keine ideale Menschen, schätzt diejenige,
die eure Mängel lieben können.
Jangan menilai masa lalu orang lain - Anda tidak tahu masa depan Anda. Hentikan kein Gericht über fremder Vergangenheit -
ihr kennt eure Zukunft nicht.
Kata-kata mutiara, kutipan, ucapan orang terkenal diterjemahkan dari bahasa Jerman ke bahasa Rusia
Meine Ehre mencuri Treue!
Loyalitas adalah kehormatan saya!
Gott mit uns. Tuhan beserta kita.
Jedem das Seine. Untuk masing-masing miliknya.
Wer sich tief weiß, bemüht sich um Klarheit; wer der Menge tief scheinen möchte, bemüht sich um Dunkelheit.
Dia yang tahu banyak, berjuang untuk kejelasan; yang ingin menunjukkan
yang tahu banyak, berusahalah ke dalam kegelapan.
Überzeugungen sind gefährlichere Feinde der Wahrheit als Lügen. Penerjemahan adalah musuh kebenaran yang lebih berbahaya daripada kebohongan. Friedrich Nietzsche Friedrich Nietzsche
Nicht dass du mich belogst sondern, dass ich dir nicht mehr glaube, hat mich erschüttert.
Yang mengejutkan saya bukanlah Anda menipu saya, tetapi saya tidak lagi mempercayai Anda.
Friedrich Nietzsche Friedrich Nietzsche
Wer von seinem Tag nicht zwei Drittel für sich selbst hat, ist ein Sklave. Siapapun yang tidak memiliki dua pertiga waktunya untuk dirinya sendiri adalah seorang budak. Friedrich Nietzsche Friedrich Nietzsche
Ketika man ein Wozu des Lebens hat, erträgt man jedes Wie. Orang yang memiliki "Mengapa" untuk hidup akan menanggung "Bagaimana" apa pun. Friedrich Nietzsche Friedrich Nietzsche
Was aus Liebe getan wird, geschieht immer jenseits von Gut und Böse.
Apa yang dilakukan karena cinta selalu berada di sisi lain dari kebaikan dan kejahatan.
Friedrich Nietzsche Friedrich Nietzsche
Dem wird befohlen, der sich nicht selber gehorchen kann. Saya memberikan perintah kepada mereka yang tidak tahu bagaimana mematuhi diri mereka sendiri. Friedrich Nietzsche Friedrich Nietzsche
Die Hoffnung ist der Regenbogen über den herabstürzenden Bach des Lebens. Harapan adalah pelangi di atas aliran kehidupan yang jatuh. Friedrich Nietzsche Friedrich Nietzsche
Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum. Tanpa musik, hidup akan menjadi bodoh. Friedrich Nietzsche Friedrich Nietzsche
Phantasie haben heißt nicht, sich etwas ausdenken; heißt, sich aus den Dingen et was machen.
Berfantasi tidak berarti menciptakan sesuatu; itu berarti membuat sesuatu yang baru dari hal-hal.
Agama ist Ehrfurcht - die Ehrfurcht zuerst vor dem Geheimnis, das der Mensch ist.
Agama adalah penghormatan - terutama untuk misteri yang diwakili manusia.
Paul Thomas Mann Paul Thomas Mann
Wenn man jemandem alles verziehen hat, ist man mit ihm fertig. Sigmund Freud Sigmund Freud
Di dem Augenblick, di dem ein Mensch den Sinn und den Wert des Lebens bezweifelt, ist er krank. Saat seseorang meragukan makna dan nilai hidup, dia sakit. Sigmund Freud Sigmund Freud
Wir streben mehr danach, Schmerz zu vermeiden als Freude zu gewinnen.
Kami berusaha lebih keras untuk menghindari rasa sakit daripada mengalami kegembiraan.
Sigmund Freud Sigmund Freud
Der Mann ist leicht zu erforschen, die Frau verrät ihr Geheimnis nicht.
Pria mudah dikenali, wanita tidak mengkhianati rahasianya.
Immanuel Kant Immanuel Kant
Schön ist dasjenige, was ohne Interesse gefällt.
Apa yang indah adalah apa yang Anda sukai, bahkan tanpa membangkitkan minat.
Immanuel Kant Immanuel Kant
Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen. Miliki keberanian untuk menggunakan pikiran Anda sendiri. Immanuel Kant Immanuel Kant
Man muß denken, wie die wenigsten und reden wie die meisten. Anda perlu berpikir seperti beberapa orang dan berbicara seperti mayoritas.
Der Wechsel allein ist das Beständige. Hanya perubahan yang permanen. Arthur Schopenhauer Arthur Schopenhauer
Die Freunde nennen sich aufrichtig. Die Feinde sind es.
Mereka menyebut diri mereka teman. Musuh adalah.
Arthur Schopenhauer Arthur Schopenhauer
Vergeben and vergessen heißt kostbare Erfahrungen zum Fenster hinauswerfen. Memaafkan dan melupakan berarti membuang pengalaman berharga ke luar jendela. Arthur Schopenhauer Arthur Schopenhauer
Wir denken selten an das, was wir haben, aber immer an das, was uns fehlt.
Kita jarang memikirkan tentang apa yang kita miliki, tetapi selalu tentang kekurangan kita.
Arthur Schopenhauer Arthur Schopenhauer
All unser Übel kommt daher, dass wir nicht allein sein können.
Semua masalah kita berasal dari kenyataan bahwa kita tidak bisa sendirian.
Arthur Schopenhauer Arthur Schopenhauer Die Grenzen der Sprache sind die Grenzen der Welt.
Batas-batas bahasa adalah batas-batas dunia.
Ludwig Wittgenstein Ludwig Wittgenstein
Wovon man nicht sprechen kann, darüber muß man schweigen. Apa yang tidak bisa dibicarakan harus diam. Ludwig Wittgenstein Ludwig Wittgenstein
Hal ini kadang-kadang, bahkan jika saya, adalah er eigentlich glaubt.
Jarang ketika seseorang mengetahui apa yang sebenarnya dia yakini.
Oswald Spengler Oswald Spengler
Es ist unmöglich, jemandem ein Ärgernis zu geben, wenn er es nicht nehmen will.
Anda tidak bisa menghina seseorang yang tidak ingin dihina.
Friedrich Schlegel Friedrich Schlegel
Die zwei größten Tyrannen der Erde: der Zufall und die Zeit.
Dua tiran terbesar di dunia: Peluang dan Waktu.
Johann Gottfried Herder Johann Gottfried Herder
Denn nur die freie Neigung ist Liebe, nur we sich selber hat, kann sich selber geben.
Cinta hanya bisa bersifat sukarela, karena hanya orang yang mengatur dirinya sendiri,
dapat memberikan dirinya sendiri.
Anda mungkin juga tertarik...
- Rusia
- Bahasa inggris
tattoo-phrase.ru
Kutipan bahasa Jerman dengan terjemahan
bahasa Inggris JermanSeni bahasa harus dipahami. Konfusius
Kutipan bahasa Jerman dalam bahasa Jerman Kutipan tentang bahasa Jerman dengan ...
- Wer seine Sprache nicht achtet und liebt, cann auch sein Volk nicht achten und lieben. Siapa pun yang tidak menghormati dan mencintai bahasanya tidak dapat mencintai dan menghormati rakyatnya.
Ernst Moritz Arndt Ernst Moritz Arndt
- Der Geist einer Sprache offenbart sich am deutlichsten in ihren unübersetzbaren Worten. Semangat bahasa tersebut terutama diwujudkan dalam kata-kata yang tidak dapat diterjemahkan.
Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach Marie von Ebner-Eschenbach
- Das Leben ist zu kurz, um Deutsch zu lernen. Hidup ini terlalu singkat untuk belajar bahasa Jerman.
Oscar Wilde Oscar Wilde
- Die Sprache ist die Kleidung der Gedanken. Bahasa adalah pakaian untuk pikiran.
Wolfram Weidner Wolfram Weidner
- Die ganze Kunst der Sprache besteht darin, verstanden zu werden. Seni bahasa yang hebat harus dipahami.
Konfusius Konfusius
- Sprachen sind die Archive der Geschichte. Bahasa adalah arsip sejarah.
Ralph Waldo Emerson. Ralph Waldo Emerson
- Die Entfremdung von der Heimat geht immer durch die Sprache am schnellsten und leichtesten, wenn auch am leisesten vor sich. Keterasingan dari tanah air muncul paling cepat dan mudah melalui bahasa, meskipun ini terjadi tanpa disadari.
Kai Hülsmann Kai Hülsmann
- Alle Sprache ist Bezeichnung der Gedanken, und umgekehrt die vorzüglichste Art der Gedankenbezeichnung ist die durch Sprache, dieses größte Mittel, sich selbst und andere zu verstehen. Bahasa kita lahir dari pikiran kita, dan sebaliknya, cara terbaik untuk mengungkapkan pikiran adalah bahasa - sarana terbesar untuk memahami diri sendiri dan orang lain.
Immanuel Kant Immanuel Kant
- Die Sudler sollten ihre Dummheit and etwas anderem auslassen, als an der deutschen Sprache. Para juru tulis harus menumpahkan kebodohan mereka pada hal lain, tetapi tidak pada bahasa Jerman.
Arthur Schopenhauer Arthur Schopenhauer
- Verwirrung der Sprachen als Lösung Nationaler Schwierigkeiten. Der Chauvinis kennt sich nicht mehr aus. Kebingungan bahasa seperti solusi untuk pertanyaan kebangsaan: chauvinis sekarang tidak mengerti apa-apa.
Franz Kafka Franz Kafka
- Ein Volk, das sich einem fremden Geist fügt, verliert schließlich alle guten Eigenschaften und damit sich selbst. Sebuah bangsa yang hidup dengan pikiran orang lain pada akhirnya kehilangan semua kualitas terbaiknya, dan melalui ini lenyap. Ernst Moritz Arndt Ernst Moritz Arndt
- Wer auf andere Leute wirken will, der must einmal in ihrer Sprache mit ihnen reden. Siapapun yang ingin mempengaruhi orang lain pertama-tama harus berbicara bahasa mereka.
Kurt Tucholsky Kurt Tucholsky
- Auch ein Mensch, der zwanzig Sprachen beherrscht, gebraucht seine Muttersprache, wenn er sich in den Finger schneidet. Bahkan seseorang yang berbicara dua puluh bahasa menggunakan bahasanya sendiri ketika dia memotong jarinya.
Jean-Paul Belmondo Jean-Paul Belmondo
- Als ich nach Deutschland kam, sprach ich nur Englisch - aber weil die deutsche Sprache inzwischen so viele englische Wörter hat, spreche ich jetzt fließend Deutsch! Ketika saya tiba di Jerman, saya hanya berbicara bahasa Inggris, tetapi karena ada begitu banyak kata bahasa Inggris dalam bahasa Jerman, saya sekarang berbicara bahasa Jerman dengan lancar.
nama asli | Menyukai :) | Terjemahan |
Jedem das Seine | 174 | Untuk masing-masing miliknya |
Gott mit uns | 114 | Tuhan beserta kita |
Meine Mutter adalah saya di Engel | 93 | Ibuku adalah malaikatku |
Rette dan bewahre | 77 | Berkati dan selamatkan |
Bevor sich zu ergeben, erinnere dich, wofür du alles begonnen hast | 71 | Sebelum Anda menyerah, ingatlah mengapa Anda memulai semuanya |
Vertraue nur an sich selbst | 70 | Percayai hanya dirimu sendiri |
Niemand als du | 59 | Tak seorang pun kecuali Anda |
Danke den Eltern fur das Leben | 57 | Terima kasih orang tua untuk hidup |
Die Zeit heilt nicht, die Zeit ändert | 55 | Waktu tidak menyembuhkan, waktu berubah |
Meine Ehre mencuri Treue! | 55 | Loyalitas adalah kehormatan saya! |
Das Leben ist ein Spiel | 54 | Hidup adalah permainan |
Gluck ist immer mit mir | 44 | Keberuntungan selalu bersamaku |
Lihat statistik Anda sendiri! | 44 | Selalu menjadi dirimu sendiri! |
Benar-benar, Anda juga harus melakukannya terlebih dahulu. Lebe so, juga ob du heute stirbst | 43 | Bermimpilah seperti kamu akan hidup selamanya. Hiduplah seperti kamu sekarat hari ini |
Nur Gott sei mein Richter | 42 | Hanya Tuhan yang bisa menilai saya |
Nur die Liebe der Mutter ist ewig | 38 | Hanya cinta seorang ibu yang bertahan selamanya |
Besondere | 38 | spesial |
Anda harus mati Menit lernen zu überleben, ketika dich scheint, dass alles verloren ist | 34 | Ketahui cara bertahan hidup tepat pada saat tampaknya semuanya hilang |
Leben und lieben | 34 | Untuk hidup dan cinta |
Ich gehe zu meinem Traum | 33 | Aku pergi ke mimpiku |
Gluck ist immer bei mir | 32 | semoga sukses dengan saya |
Sei in sich selbst sicher und gib nicht nach | 32 | Percaya diri dan jangan pernah menyerah |
Hilfmir Gott! | 32 | Tuhan tolong saya! |
Herzlich willkommen in meine verrückte Welt | 30 | Selamat datang di dunia gila saya |
Ich bin nicht, wie alle, ich bin der Beste | 29 | Saya tidak seperti orang lain, saya yang terbaik |
Lernt das Leben zu geniessen. Leiden lehrt es euch | 26 | |
Handlungen sind starker, as Worte | 26 | Tindakan lebih kuat dari kata-kata |
Stark, aber zart | 26 | Kuat tapi lembut |
Gib mir Starke | 26 | beri aku kekuatan |
Es gibt keine ideale Menschen, schätzt diejenige, die eure Mängel lieben können | 25 | Tidak ada orang yang sempurna, hargai mereka yang bisa mencintai kekuranganmu |
Alles, passiert, ist zu Gutem! | 24 | Segala sesuatu yang terjadi, semuanya untuk yang terbaik! |
Der Tod ist nicht das schrecklichste Ding, der ist aber das Letzte, was passiert | 23 | Kematian bukanlah hal terburuk, itu hanya hal terakhir yang terjadi. |
Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum | 21 | Tanpa musik, hidup akan menjadi bodoh |
Es gibt vieles im Leben, was ich mich nicht erlaube, es gibt aber nichts, was man mich verbieten könnte | 20 | Ada banyak hal dalam hidup yang tidak akan saya izinkan, tetapi tidak ada yang bisa dilarang bagi saya. |
Verzeihen ist nicht schwierig, schwierig ist es aufs Neue zu glauben | 19 | Tidak sulit untuk memaafkan, sulit untuk percaya lagi |
Die Welt gehört demjenigen, der sich darüber freut | 19 | Dunia adalah milik mereka yang senang dengannya |
Glucklich im Leben | 18 | Bahagia dalam hidup |
Man muss keine Angst vor den Veränderungen haben. Sie kommen sering im Moment, wenn sie notwendig sind | 15 | Jangan takut akan perubahan. Mereka sering terjadi tepat ketika mereka dibutuhkan. |
Es gibt kein "zu spät", es gibt "Ich brauche es nicht mehr" | 15 | |
Nur wenn wir etwas verloren haben, beginnen wir das zu schätzen | 15 | Hanya setelah kalah - kita mulai menghargai |
Herzlich willkommen in meine verrückte Welt… | 15 | Selamat datang di dunia gilaku... |
Alles, passiert, ist zu Gutem! | 15 | Semua berjalan baik |
Liebe mengepung semua | 14 | Cinta mengalahkan segalanya |
Furchtlo | 14 | Tak kenal takut |
Erinnerungen sind ein Wunder: sie erwärmen von innen und reißen sofort in Teile | 13 | Kenangan adalah hal yang luar biasa: mereka menghangatkan Anda dari dalam dan segera mencabik-cabiknya. |
Jeder Mensch hat sein Recht auf einen Fehler. Nicht jeder Fehler hat ein Recht auf Verzeihung | 13 | Setiap orang berhak melakukan kesalahan. Tetapi tidak setiap kesalahan memenuhi syarat untuk pengampunan. |
Jeder Verlust lässt eine Narbe in der Seele, macht dich aber starker | 13 | Setiap kehilangan meninggalkan luka di jiwa, tapi membuatmu lebih kuat |
Schätzt eure Verwandten, bis sie nahe sind | 13 | Hargai orang yang Anda cintai saat mereka ada |
Gib mir mein Herz zuruck | 12 | Kembalikan hatiku |
Je breiter du deine Arme zum Umschlingen öffnest, desto leichter ist es dich zu kreuzigen | 12 | Semakin lebar Anda membuka tangan, semakin mudah untuk menyalibkan Anda |
Schweigen ist eine große Kunst der Unterhaltung | 12 | Keheningan adalah seni percakapan yang hebat |
Traume, juga ob du ewig leben wirst.Lebe so, as ob du heute stirbst | 12 | Bermimpilah seperti kamu akan hidup selamanya Hiduplah seperti kamu akan mati hari ini |
Und niemand wird wissen, wie traurig in der Nacht die Seele ist, die am Tage lacht | 11 | Dan tidak ada yang tahu betapa sedihnya jiwa di malam hari yang tertawa di siang hari |
Manchmal ist das, was wir wissen, davon kraftlos, was wir fühlen | 11 | Terkadang apa yang kita ketahui tidak berdaya atas apa yang kita rasakan |
Trauma. Sie zwingen die Wirklichkeit zu hassen | 11 | Mimpi. Mereka membuatmu membenci kenyataan |
Hoffe dich auf das Beste | 11 | Berharap yang terbaik |
Am Schrecklichsten ist es darauf zu warten, was nicht vorkommt | 11 | Hal terburuk adalah menunggu sesuatu yang tidak akan terjadi |
Danke der Mutter und dem Vater für das Leben | 11 | Terima kasih ibu dan ayah untuk hidup |
Jadi wie ich mein Land liebe, so wenig mag ich meine Landsmanner | 11 | Meskipun saya mencintai negara saya, saya tidak mencintai rekan senegaranya |
Lernt das Leben zu genießen… Leiden lehrt es euch | 11 | Belajar menikmati hidup ... Menderita, dia akan belajar sendiri |
Menschen verlangen immer die Wahrheit, die gefällt ihnen aber so selten | 10 | Orang selalu menuntut kebenaran, tetapi mereka jarang menyukainya. |
Möchte es für lange und wie es sich gehört | 10 | Saya ingin untuk waktu yang lama dan nyata |
Ich sterbe lieber unter meinen Bedingungen, statt mit ihren Regeln zu leben | 10 | Saya lebih baik mati dengan cara saya sendiri daripada hidup dengan aturan mereka |
Man kann vieles zurückgewinnen, Worte - nicht | 10 | |
Die zwei größten Tyrannen der Erde: der Zufall und die Zeit | 10 | Dua Tiran Terbesar di Dunia: Kesempatan dan Waktu |
Eine Liebe, ein Schicksal! | 10 | Satu cinta, satu takdir! |
Leiden lehrt es euch | 10 | Belajar menikmati hidup. Menderita, dia akan belajar sendiri |
Ketika saya melakukan hal yang baik dan bagaimana hal itu terjadi | 10 | Ketika saya minum saya berpikir dan ketika saya berpikir saya minum |
Niemand ist gut genug dazu, um die anderen zu lehren | 9 | Tidak ada yang cukup baik untuk mengajar orang lain |
Wie schade, dass einige Momente des Lebens sich nie mehr wiederholen | 9 | Sayang sekali bahwa beberapa momen tidak akan pernah terjadi lagi. |
Sei nicht stolz mit denen, mit wem deine Seele verrückt sein will | 9 | Jangan bangga dengan mereka yang jiwanya ingin menjadi gila |
Sei auf das Schlimmste fertig | 9 | Bersiaplah untuk yang terburuk |
Wovon man nicht sprechen kann, darüber muß man schweigen | 9 | Apa yang tidak bisa diucapkan harus diam |
Bewahre mich Got! | 9 | Tuhan selamatkan saya! |
Wir tun, es sei alles gut, drinnen ist aber ein schrecklicher Schmerz | 8 | Kami berpura-pura semuanya baik-baik saja, tetapi di dalam ada rasa sakit yang luar biasa |
Wenn du deine Seele den Anderen öffnest, erinnere dich daran, wie man dich wenig braucht | 8 | Membuka jiwa Anda kepada orang lain, ingatlah bahwa hanya sedikit orang yang membutuhkan Anda |
Hentikan kein Gericht über fremder Vergangenheit – ihr kennt eure Zukunft nicht | 8 | Jangan menilai masa lalu orang lain - Anda tidak tahu masa depan Anda |
Die beste Beleuchtung des vorstehenden Weges sind manchmal die Brücken, die hinter dich glühen | 8 | Terkadang iluminasi terbaik dari jalan di depan adalah jembatan yang menyala dari belakang. |
Semua unser Übel kommt daher, dass wir nicht allein sein können | 8 | Semua masalah kita berasal dari kenyataan bahwa kita tidak bisa sendirian. |
Alle netten Leute sind verruckt. Ini adalah Geheimnis ihrer Atraktifität | 8 | Semua orang menawan itu manja, inilah rahasia daya tarik mereka. |
Wissen ist nichts, Vorstellung ist alles | 8 | Pengetahuan bukanlah apa-apa, imajinasi adalah segalanya |
Vergeben and vergessen heißt kostbare Erfahrungen zum Fenster hinauswerfen | 7 | Memaafkan dan melupakan berarti membuang pengalaman berharga ke luar jendela. |
Anda dapat menggunakan Rak Berdiri dan Menschen Weglaufen, Anda tidak dapat melakukan apa pun selain Gedanken dan Gefühlen Fliehen | 7 | Anda bisa lari dari keadaan dan orang, tapi Anda tidak akan pernah bisa lari dari pikiran dan perasaan Anda. |
Mutter und Vater, ich liebe euch | 7 | Ibu dan Ayah aku mencintaimu |
Jedermann trifft eine Wahl im Leben. Ob sie richtig war, zeigt die Zeit | 7 | Setiap orang membuat pilihan dalam hidupnya. Apakah itu benar atau tidak, waktu akan memberi tahu. |
Es fehlt manchmal nur ein Tropfen der Tapferkeit, der das Leben verändern kann | 7 | Terkadang yang Anda butuhkan hanyalah sedikit keberanian yang dapat mengubah seluruh hidup Anda. |
Wenn man jemandem alles verziehen hat, ist man mit ihm fertig | 7 | Jika Anda memaafkan seseorang segalanya, maka itu sudah berakhir dengannya. |
Eine Liebe, ein Schicksal | 7 | Satu cinta, satu takdir |
Ein grßer Nutzen von Worten ist es unsere Gedanken zu verbergen | 7 | Kita membutuhkan kata-kata untuk menyembunyikan pikiran kita |
Liebe ist wie ein Krieg: leicht zu beginnen, schwer zu beenden | 7 | Cinta itu seperti perang - mudah dimulai tapi sulit dihentikan |
Wenn du vermeiden willst einen Idioten zu sehen solltest du deinen Spiegel umdrehen | 7 | Jika Anda bosan melihat orang bodoh, pertama-tama pecahkan cerminnya |
Nicht dass du mich belogst sondern, dass ich dir nicht mehr glaube, hat mich erschüttert | 6 | Yang mengejutkan saya bukanlah Anda menipu saya, tetapi saya tidak lagi mempercayai Anda. |
Ich danke die Vergangenheit dafür, dass ich vieles gelernt habe | 6 | Terima kasih kepada masa lalu yang telah mengajariku banyak hal |
Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen | 6 | Miliki keberanian untuk menggunakan pikiran Anda sendiri |
Nur danach verstehst du, dass du vieles unbedacht gesagt hast | 6 | Baru setelah itu Anda menyadari bahwa Anda banyak bicara dengan sia-sia |
Man kann Angst vor dem Tod haben oder nicht – der kommt unweigerlich | 6 | Kematian bisa ditakuti atau tidak ditakuti - pasti akan datang |
Die Freunde nennen sich aufrichtig. Die Feinde sind es | 6 | Mereka menyebut diri mereka teman. Musuh adalah |
Damit ein Mensch verstanden haben wird, dass er ein Sinn des Lebens hat, muss er das haben, wofür er sterben kann | 6 | Agar seseorang memahami bahwa dia memiliki sesuatu untuk hidup, dia harus memiliki sesuatu yang berharga untuk mati. |
Es gibt keine Schlüssel vom Gluck. Die Tür ist immer geoffnet | 6 | Tidak ada kunci kebahagiaan. Pintu selalu terbuka |
Nur Meine Mutter ist meiner Liebe wert | 6 | Hanya seorang ibu yang pantas mendapatkan cintaku |
Agama ist Ehrfurcht – die Ehrfurcht zuerst vor dem Geheimnis, das der Mensch ist | 6 | |
Bis wir 10 Jahre alt sind, sind wir alle Genies | 6 | Kita semua jenius sebelum usia sepuluh tahun |
Um so mehr du sagst, dan um so weniger erinnern sich die Menschen | 6 | Semakin banyak Anda berbicara, semakin sedikit orang yang mengingat |
Liebe ist fur jemandem erreichbar, nicht fur mich aber | 6 | |
Wir denken selten an das, was wir haben, aber immer an das, was uns fehlt | 5 | Kita jarang memikirkan tentang apa yang kita miliki, tetapi selalu tentang kekurangan kita. |
Intuisi adalah das Leben! | 5 | Intuisi adalah hidup! |
Der Wechsel allein ist das Beständige | 5 | Hanya perubahan yang permanen |
Je starker du etwas liebst, desto schwieriger ist es zu verlieren | 5 | Semakin kamu mencintai sesuatu, semakin sulit untuk kehilangannya. |
Es gibt kein “zu spät”, es gibt “Ich brauche es nicht mehr” | 5 | Tidak pernah terlambat, tidak pernah diperlukan |
Man kann vieles zurückgewinnen, Worte-nicht | 5 | Anda dapat mengembalikan banyak, tetapi tidak ada kata-kata |
Dem wird befohlen, der sich nicht selber gehorchen kann | 4 | Mereka memerintahkan orang yang tidak tahu bagaimana menuruti dirinya sendiri |
Der Mann ist leicht zu erforschen, die Frau verrät ihr Geheimnis nicht | 4 | Pria mudah dikenali, wanita tidak mengkhianati rahasianya. |
Apakah aus Liebe getan wird, geschieht immer jenseits von Gut und Böse | 4 | Apa yang dilakukan karena cinta selalu berada di sisi lain dari kebaikan dan kejahatan. |
Wir können nichts voraussehen | 4 | Kami tidak bisa memprediksi apapun |
Man muß denken, wie die wenigsten und reden wie die meisten | 4 | Berpikir seperti beberapa dan berbicara seperti mayoritas |
Wer sich tief weiß, bemüht sich um Klarheit; wer der Menge tief scheinen möchte, bemüht sich um Dunkelheit | 4 | Dia yang tahu banyak, berjuang untuk kejelasan; orang yang ingin menunjukkan bahwa dia tahu banyak, berjuang dalam kegelapan |
Liebe ist fur jemandem erreichbar, nicht fur mich aber | 4 | Cinta tersedia untuk semua orang, tetapi tidak untuk saya |
Wer von seinem Tag nicht zwei Drittel für sich selbst hat, ist ein Sklave | 4 | Orang yang tidak memiliki dua pertiga waktunya untuk dirinya sendiri adalah seorang budak |
Phantasie haben heißt nicht, sich etwas ausdenken; heißt, sich aus den Dingen et was machen | 4 | Berfantasi tidak berarti menciptakan sesuatu; itu berarti membuat sesuatu yang baru dari hal-hal |
Die Grenzen der Sprache sind die Grenzen der Welt | 4 | Batas-batas bahasa adalah batas-batas dunia |
Aus der Geschichte lernen wir das wir aus der Geschichte Nichts lernen | 4 | Kita belajar dari sejarah bahwa tidak ada yang bisa dipelajari darinya. |
Ein gemeinsames Missverständnis ist eine gute Basis for eine Hochzeit | 4 | Kesalahpahaman timbal balik adalah alasan utama pernikahan. |
Es gibt nur eine Klasse von Menschen die mehr über Geld nachdenkt als die Reichen, das sind die Armen | 4 | Hanya ada satu kelas masyarakat yang lebih memikirkan uang daripada orang kaya, dan itu adalah orang miskin. |
Zu leben ist wie zu Lieben, alles spricht dagegen und alle Instinkte sprechen dafür | 4 | Hidup itu seperti mencintai: akal sehat menentangnya, dan semua naluri yang sehat mendukungnya. |
Wer sich tief weiß, bemüht sich um Klarheit; wer der Menge tief scheinen möchte,bemüht sich um Dunkelheit | 4 | Dia yang tahu banyak, berjuang untuk kejelasan; orang yang ingin menunjukkan bahwa dia tahu banyak, berjuang dalam kegelapan |
In dem Augenblick, in dem ein Mensch den Sinn und den Wert des Lebens bezweifelt, ister er krank | 3 | Pada saat seseorang meragukan arti dan nilai hidup, dia sakit |
Es ist unmöglich, jemandem ein Ärgernis zu geben, wenn er es nicht nehmen will | 3 | Kamu tidak bisa menyakiti seseorang yang tidak ingin disakiti |
Wir streben mehr danach, Schmerz zu vermeiden als Freude zu gewinnen | 3 | Kami berusaha lebih keras untuk menghindari rasa sakit daripada mengalami kegembiraan. |
Wenn man dir sagt, dass es schon zu spät ist – dann hast du nicht die Zeit, sondern aber die Bedeutsamkeit verloren | 3 | Jika mereka memberi tahu Anda bahwa ini sudah terlambat, Anda tidak kehilangan waktu, tetapi signifikansi. |
Alles was du im Leben brauchst ist Ignoranz und Überzeugung, und der Erfolg wird dir sicher sein | 3 | Dalam hidup ini, Anda hanya membutuhkan ketidaktahuan dan kepercayaan diri - dan kesuksesan dijamin untuk Anda. |
Das beste Recht das eine Frau hat ist das Recht auf einen Mann | 3 | Hak perempuan yang paling utama adalah hak untuk bersuami |
Keine Frau ist ein Genie. Frauen sind ein hübsches Geschlecht | 3 | Wanita bukan jenius. Fungsi wanita adalah sebagai perhiasan |
Ketika Anda von einem Autoren adalah yang pertama adalah plagiat, ketika Anda adalah yang pertama adalah yang tidak terlibat | 3 | Ketika Anda meminjam materi dari satu penulis, itu adalah plagiarisme, tetapi ketika Anda meminjam dari banyak penulis, itu adalah penelitian |
Lebe so, juga ob du heute stirbst | 3 | Benar-benar, Anda juga harus melakukannya terlebih dahulu |
Agama ist Ehrfurcht - die Ehrfurcht zuerst vor dem Geheimnis, das der Mensch ist | 2 | Agama adalah penghormatan - terutama untuk misteri yang diwakili manusia |
Die Hoffnung ist der Regenbogen über den herabstürzenden Bach des Lebens | 2 | Harapan adalah pelangi di atas aliran kehidupan yang jatuh |
Ketika man ein Wozu des Lebens hat, erträgt man jedes Wie | 2 | Dia yang memiliki "Mengapa" untuk hidup, akan menanggung "Bagaimana" apapun |
Schön ist dasjenige, was ohne Interesse gefällt | 2 | Apa yang indah adalah apa yang Anda sukai, bahkan tanpa membangkitkan minat |
Denn nur die freie Neigung ist Liebe, nur we sich selber hat, kann sich selber geben | 2 | Cinta hanya bisa bersifat sukarela, karena hanya orang yang mengatur dirinya sendiri yang dapat memberikan dirinya sendiri |
Es ist selten, daß e in Mensch weiß, was er eigentlich glaubt | 2 | Jarang orang tahu apa yang sebenarnya mereka yakini. |
Die Bücher die alle empfehlen sind die Bücher die niemanand liest | 2 | Buku yang dikagumi semua orang adalah buku yang tidak dibaca oleh siapa pun. |
Eine Frau ist ein Sphinx ohne Geheimnis | 2 | Seorang wanita adalah sphinx tanpa teka-teki |
Eine gut geknotete Krawatte ist der erste Schritt in ein seriöses Leben | 2 | Dasi yang diikat dengan baik adalah langkah serius pertama dalam hidup. |
Guter Geschmack ist besser als ein schlechter Geschmack, aber ein schlechter Geschmack ist besser als gar keiner | 2 | Selera yang baik lebih baik daripada yang buruk, tetapi rasa yang buruk lebih baik daripada tidak sama sekali. |
Philosophie: Unverständliche Antworten for unlösbare Probleme | 2 | Filsafat - jawaban yang tidak jelas untuk masalah yang tidak terpecahkan |
Seni tato terus berkembang, setiap hari di dunia semakin banyak ide baru yang dapat diwujudkan dalam tato.
Saat ini, tato yang dibuat dalam bentuk frasa dalam bahasa apa pun (dalam bahasa Latin, Italia, Inggris, Prancis, dalam bentuk karakter Jepang atau Cina, tulisan Arab) sangat populer. Orang memilih bahasa sesuai dengan pandangan dunia, karakter, minat mereka. Individu yang memilih frasa dalam bahasa Jerman untuk tato patut mendapat perhatian khusus.
Bahasa Jerman berasal dari awal abad pertengahan dengan menggabungkan bahasa Jermanik kuno. Sekarang resmi tidak hanya di Jerman, tetapi juga di Austria, Swiss, Liechtenstein. Jumlah total orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa ibu atau bahasa asing mereka adalah 140 juta. Bahasa ini digunakan secara luas di Eropa.
Orang-orang memiliki sikap berbeda terhadap bahasa kuno ini. Bagi sebagian orang tampaknya terlalu kasar dan disonan, sementara yang lain, sebaliknya, menganggap bahasa ini sangat indah dan bahkan musikal.
Dengan satu atau lain cara, pemikir besar umat manusia berbicara bahasa Jerman. Ini adalah bahasa filsuf terkenal Emanuel Kant dan Friedrich Nietzsche, pendongeng terkenal dunia Brothers Grimm, penemu penghitung tingkat radiasi Hans Wilhelm Geiger, komposer hebat Johann Sebastian Bach dan Amadeus Mozart, Paus Benediktus 16.
Tahukah kamu? Selain dua dialek utama bahasa Jerman, ada sekitar sepuluh dialek daerah dan sekitar 53 dialek lokal.
Terlihat bahwa orang yang lebih suka belajar bahasa Jerman memiliki kualitas yang sama dengan penutur aslinya: mereka tepat waktu, lugas, rasional, bertanggung jawab, taat hukum, dan ekonomis. Memilih tulisan untuk tato dalam bahasa Jerman, orang-orang ini tidak hanya menghiasi tubuh mereka, tetapi ungkapan favorit mereka adalah tujuan, kredo hidup, dan motivator utama.
Tema dan makna frasa dalam bahasa Jerman dengan terjemahan
Budaya Jerman telah menemukan jejaknya dalam sastra dan musik, dalam sains dan politik, dalam risalah filosofis dan tulisan medis. Jika Anda memutuskan untuk mendapatkan tato berupa tulisan dalam bahasa Jerman, tidak akan sulit menemukan pepatah indah yang sesuai dengan pandangan filosofis dan pandangan dunianya. Setiap orang dapat menemukan dalam bahasa Jerman pemikiran filosofis yang mendalam tentang cinta, tentang nilai-nilai, tentang hidup dan mati, tentang Tuhan, hati nurani, kesuksesan ...
Itu penting! Anda harus hati-hati membaca terjemahan frasa dalam bahasa Jerman. Artikel yang menunjukkan kepemilikan suatu kata pada jenis kelaminnya memainkan peran besar dalam bahasa Jerman, karena jenis kelaminlah yang menentukan arti kata tersebut. Jadi, misalnya, kata "TOR" yang digunakan dengan artikel netral diterjemahkan sebagai "gerbang", dan kata "TOR" dengan artikel maskulin berarti "bodoh", "bodoh".
Anda tidak boleh mencoba menerjemahkan sendiri frasa tersebut ke dalam bahasa Jerman jika Anda tidak memiliki tingkat kemahiran bahasa yang baik. Pidato bahasa Jerman dipenuhi dengan banyak sinonim yang hanya digunakan dalam situasi tertentu. Tidak tahu di mana dan pada saat apa menggunakan kata yang tepat, alih-alih pemikiran filosofis yang mendalam, Anda bisa mendapatkan ungkapan absurd tanpa makna apa pun.
Gaya ucapan dalam bahasa Jerman
Pidato bahasa Jerman, seperti penutur aslinya, sangat tepat dan berkelanjutan. Desain prasasti yang ideal adalah gaya Gotik yang ketat, tato yang diaplikasikan pada tubuh dengan font tipografi akan terlihat sangat menguntungkan dan indah.
Prasasti dalam bahasa Jerman yang dibuat dalam bentuk garis kapital akan memperoleh suasana yang istimewa. Kutipan cinta yang indah cocok dengan desain geometris, hewan, atau bunga yang canggih. Pemikiran filosofis yang mendalam diterapkan pada tubuh dalam bentuk syair (syair) dapat dilengkapi dengan ornamen dan pola klasik
Tato volume besar dalam bentuk prasasti, bertuliskan ornamen rumit atau dilengkapi dengan gambar, paling baik ditempatkan di area tersebut belakang dan di bawah tulang rusuk.
- Sebelum menerapkan tato, Anda harus hati-hati memeriksa reputasi salon tempat prosedur akan dilakukan.
- Jaminan tato berkualitas tinggi adalah portofolio karya sang master. Jadi kita berbicara tentang prasasti tato, Anda harus memeriksa keberadaan karya-karya seperti itu di portofolionya.
- Tes alergi wajib! Industri tato berkembang pesat, dan setiap tahun jenis pewarna baru muncul, yang secara teoritis, reaksi yang tidak terduga dapat terjadi.
- Kepatuhan wajib dengan rekomendasi seniman tato untuk perawatan tato selama masa penyembuhan kulit dan setelahnya (kebersihan, penggunaan salep dan gel antiseptik, kontak terbatas dengan matahari 1 orang.
Peringkat rata-rata: 5 dari 5 .